Noájidas en Chile - una experiencia personal
Shalom Yehuda!
Espero se encuentre de lo mejor.
Quiero aprovechar para compartir un poquito sobre mi experiencia: mi
retorno desde los caminos de la idolatría hacia Su camino, el Noajismo.
Nací en la ciudad de Ambato-Ecuador, una ciudad bastante conservadora
hasta hace algún tiempo. Mi padre era ateo a pesar o probablemente debido
a lo extremadamente católica que es mi abuela. Mi madre era católica, como
el típico católico en Ecuador: que iba por año una o dos veces a misa so
pretexto de alguna ceremonia a la memoria de algún pariente fallecido.
Nunca hubo por tanto (y gracias a Dios) una presión real para que yo opte
por alguna de la creencias que profesaban mis padres.
En todo caso por "dar gusto" a mi abuela, mi padre me convenció, con la
promesa de que recibiría regalos, para que me bautizaran cuando yo tenía
unos 8 años. Puesto que no se cumplió tal promesa no hubo "armas" para que
llegaran siquiera a mencionarme la posibilidad de hacer la "primera
comunión" o "confirmación".
Para el tiempo en que terminaba mi educación primaria, a los 11 años, yo
había optado ya por el ateísmo. Mucho como consecuencia de la influencia
de un primo mayor que era comunista.
Desde los 5 o 6 años practiqué ajedrez y pronto fui seleccionado de la
provincia de Tungurahua. Esto me dio la posibilidad por las competencias
de conocer casi todo mi país y tener contacto con muchas personas. Esto
fue muy importante para mi pues aprendí a valorar la gran diversidad de
identidades y caracteres que hay, valorar a cada persona por lo que es.
Cuando tuve unos 13 años experimenté dos
experiencias muy importantes.
La primera fue que vi una película que trataba sobre el Holocausto. La
historia terminaba con las hijas de un sobreviviente (el protagonista)
danzando alegremente en Tierra Santa. Lloré y se me quedó marcado un
pensamiento: esos judíos sí que son especiales. Mi admiración al pueblo
judío empezó con el ajedrez (se dice que a los grandes maestros se los
puede dividir en cuatro clases: judíos rusos, judíos no-rusos, rusos
no-judíos y los que no son ni rusos ni judíos) y jamás ha dejado de
incrementarse. Más aun tal admiración se aceleró cuando empecé a estudiar
ciencias en mi colegio...
La segunda experiencia fue cuando en una noche esperando tomar un bus para
viajar a otra ciudad para un torneo de ajedrez nuestra delegación se topó
con unos turistas que no hablaban nada de español. El jefe de nuestra
delegación en inglés les preguntó que de dónde eran y respondieron que de
Israel. El se despidió amablemente en inglés pero en castellano y después
un par de malas palabras dijo "seguramente son espías".
Y por qué van a ser espías me dije. "Qué pueden hallar en un país como
Ecuador? En todo caso de un espía esperaría que sea gringo".
Como dije crecí admirando a los judíos aun cuando jamás creo haber tenido
contacto con alguno. Por demás en Ecuador la comunidad judía es muy
pequeñita. Lo más cerca que estuve de un judío fue de la ex-esposa (no
judía) y de los hijos (no-judíos) de don Paúl Klein, un judío que escapó
de la Alemania nazi y que se asentó en Ecuador. El se nacionalizó
ecuatoriano y su memoria honra al ajedrez de Ecuador pues llegó a ser
arbitro de
varias olimpiadas y fue árbitro de unos de los encuentros por el
Campeonato del mundo entre Karpov y Korchnoi.
Seguí siendo ateo durante casi todos los años de universidad. Esto cambió
a raíz de mi enamoramiento con quien (a Dios gracias) es ahora mi señora.
Ella era evangélica y terminó "ganándome para Cristo". Profesé con
sinceridad el Cristianismo pero debo decir que jamás dejé de cuestionarme
las cosas. En un momento el pastor de aquella iglesia se volvió partidario
de "sacar las verdades del (idioma) Hebreo". Esto producto de su contacto
con (pseudo) judíos mesiánicos de los EEUU. Así que en un corto lapso
comenzamos a dejar de llamar Jesús al personaje en favor del nombre
Yeshúah...
Mi señora había ingresado a la iglesia a los 13 años así que su fe era
casi a toda prueba... Pero hubo, gracias a Dios un sacudón: al terminar mi
carrera y graduarme de matemático obtuve una beca para hacer estudios
doctorales en Austria. Viaje sólo y la idea era que mi señora y mi hijo me
alcanzarán en Viena. Por A o B motivos esto último no llegó a concretarse.
Gracias en buena medida a no tener a mi señora a mi lado pude libremente
indagar en aquello que decía el pastor: "la verdad nos hará libres... y
la verdad viene mejor escrita en Hebreo..." Así que con todo esa reserva
de admiración que tenía por el pueblo judío empecé por preguntarme
1. qué mismo dice la Biblia en Hebreo y
2. por qué es que los judíos no aceptan a Yeshúah...
En español no había mayor información...
Pero dí con serjudio.com
En inglés encontré
beingjewish.com
y
aish.com
y comencé a desintoxicarme con la frase "El Judaísmo es una fe racional".
Lei muchísimo hasta que una vez analizadas las variantes llegué a la
conclusión de que "Jesús no es Dios pero podría seguir siendo el Mesías" y
en cuestión de unos dos días más
que "Ya no soy cristiano, aquel personaje es un fantoche!"
Un mes después de esto confronté problemas de xenofobia de la policía
austríaca quienes se negaban a dar el visado a mi familia (a pesar de
tener una beca del mismísimo gobierno austríaco) diciendo que "no podían
correr el riesgo de que una vez terminado mi doctorado nos quedemos
allá..."
Así que sin plata pero con buenas deudas volví a Ecuador a confrontar un
problema mayor: el desencuentro religioso con mi señora. Más por miedo al
"que dirán" mi esposa dejó de ir a la iglesia para "salvar por todos los
medios su matrimonio"...
En un principio, recién salido del Cristianismo, no sabía de la existencia
del Noajismo así que traté de encaminarme hacia la conversión al Judaísmo.
Sigo sintiendo ese fuerte deseo (Dios dispondrá) pero tuve finalmente
paz cuando conocí sobre las Siete Leyes. Había como "estar bien con Dios"
aun bajo la posibilidad de un divorcio! Pero debo reconocer que tampoco
dejé de luchar por que la cosa funcionara.
Mi salida del Cristianismo fue difícil más por la crisis matrimonial que
por algún grado de apego a mi ex-religión. A esta digamos que la extirpé
de un tirón. Pero para mi señora fue terrible y por ello yo también lo
pasé mal. Puedo decir que recién a los 5 años de vivir como Noájida he
encontrado la paz en mi hogar. A los cinco años recién ha terminado la
desintoxicación de mi esposa y yo también he madurado mucho.
Creo que lo más difícil para mi señora fue comprender cabalmente que TIENE
libre albedrío...
Después de un corto lapso en Ecuador (a mi vuelta de Austria) conseguí una
beca para hacer estudios doctorales en Chile. Estoy, Dios mediante, a un
semestre de concluirlos. Desde que llegué a Chile traté de contactarme con
algún rabino o algún judío observante pues Yehuda Ribco me dijo que "para
crecer se necesita tener alguna instrucción de un judío observante"...
Pues bien. No fue una tarea regalada. Tomó su tiempo.
Para el tiempo en que llegué a Chile de mi familia en Ecuador habían
salido (en buena medida por mi influencia) del cristianismo: mi suegra,
una de mis cuñadas y su esposo, un primo de mi señora y toda su familia,
mi madre, mi tia, y sentía la necesidad de no "abandonarlos". Así que hice
lo único que estaba a mi alcance: puesto que ninguno de ellos habla inglés
me puse a traducir el libro los Siete Colores del Arco Iris de Rabí
Yirmeyahu Bindman. Buscando en internet, encontré que R. Bindman estaba
vinculado a Root and Branch www.rb.org.il
y dejé un mensaje indicando que estaba haciendo gratuitamente la
traducción al castellano del mentado libro. No huno respuesta pero yo
seguí traduciendo y enviando los avances de la tradución a mis parientes
en Ecuador y a Yehuda Ribco.
Recién a los dos años se me abrieron las puertas.
Primero, recibí un e-mail de Rabí Bindman y la traducción se volvió algo
más serio. Desde entonces Rabí Bindman ha tenido en variadas ocasiones la
amabilidad de aconsejarme y enseñarme sobre las Siete Leyes...
Por otro lado conseguí una
cita con Rabí Menashé Perman de Jabad Chile. De esto, lo más impactante
fue la sinceridad y la "igualdad" con que me trató el rabino. La primera
vez que hablaba cara a cara con un judío y era yo tan agazajado!
Mi señora y yo firmamos delante de Rabí Perman y teniéndo como testigos a
él, a Rabi Bindman y a Yehuda Ribco un compromiso "formal" de observancia
de las Siete Leyes. Conforme a lo que me ha dicho R. Bindman esto nos
convierte en Guer Toshav, Prosélitos de la Puerta (en tiempos del Templo
esto daba derecho a residir en Israel).
La tradución fue concluida pero no ve la luz en la imprenta y/o en
versión electrónica, supongo yo,
porque el editor no termina de convencerse que "vale la pena el riesgo"...
Ojalá hubiera alguien que impulsara (probablemente económicamente) esto
pues la traducción está lista y
ha sido revisada por Rabí Perman y por Yehuda Ribco... Huelga decir que ni
Yehuda ni yo percibimos un peso por esto.
Una vez que concluí dicha traducción, escribí un e-mail a Rabí Bindman y
para felicitarme el no halló mejor manera que llamarme por teléfono desde
Israel!
Como ya me entró la espinita de traducir, le consulté a RAbí Bindman por
si conocía a los Rabinos Chaim Clorfene y Yakov Rogalski autores de otro
libro sobre las _Siete Leyes (El Camino del Gentil Justo). Obtuve así la
dirección e-mail de Rabí
Clorfene y le expuse mi deseo de traducir su libro al Castellano.
Debo decir que tuve que hacer algún esfuerzo para que me de luz verde pues
en algún momento alguien había empezado tal empresa y no lo había
concluido. En todo caso para este momento este libro también está
traducido y revisado y también espera un impulso para que vea la luz.
Si yo dispusiera de los recursos financieros yo mismo lo haría...
En este momento estoy traduciendo, siempre con la valiosa ayuda de Yehuda
Ribco, el libro "¿El Verdadero Mesías?" de Rabí Kaplan...
Acá en Chile recién hace poco fui contactado por un caballero de Viña del
Mar. Quiera Dios que tanto él como su señora y el grupo que me ha dicho
que están abandonando el Cristianismo no desmaye y podamos unirnos para
trabajar y dar un "techo" a nuevos Noájidas.
Estoy abierto a responder inquietudes. Por supuesto sé mis limitaciones y
les aseguro que jamás me arriesgaré a hablar de algo que no se. "Sabio es
el que pregunta a quien sí sabe del asunto..."
Especialmente sería importante que nos pusieramos en contacto quienes
estamos Chile.
Matemático, PhD(C)
Juan Mayorga-Zambramo
Si
desean enviar un e-mail al Sr. Juan háganlo a esta dirección:
fieles@serjudio.com
¡EVENTO
INELUDIBLE! - Para Abrazar La Vida
|