Judaismo conversion Israel Mashiaj Tora Dios amor paz

Busca:   

Lic. Prof. Yehuda Ribco (II Adar 15, 5763 - 19/3/03)

Inicio (Judaismo conversion Israel Mashiaj Tora Dios amor paz kosher kasher)Contacto (Judaismo conversion Israel Mashiaj Tora Dios amor paz kosher kasher)Apoyo (Judaismo conversion Israel Mashiaj Tora Dios amor paz kosher kasher)

BeShem H' El Olam


 Respuestas a Preguntas
// Deidad // Idolatría  

      ¿Dios sacrificador?

Claves: Dios, Hashem, sacrificio, ofrenda, nombre, salvación, eternidad, vida, esperanza, paz, camino, Isaías, luz, sanidad, hijo, padre, idolatría, error, extravío, korbán, Templo, sacerdote

judíos preguntas respuestas mashiaj hamashiaj fiestas jaguim shabat shabbat rezos plegaria Dios Pregunta: Estimado Yehudá, Shalom

Esperando no distraerlo mucho de sus ocupaciones diarias deseo ver si me
puede ayudar con esta duda.
Sucede que escuché una canción donde se nombran algunos de los nombres de
Di-s en hebreo pero en uno de ellos dice:
El cancana y lo traduce el cantante como Di-s sacrificador
¿Es correcta esta traducción?
¿Existe la palabra cancana en hebreo?
¿Está bien aplicada o la correcta aplicación para Di-s sacrificador cuál
sería?
Mucho le agradeceré como siempre por su valiosa ayuda. Shalom!!!!!
Iebarejejá H´

Atte.

Roberto U.
País: México

(Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo.)

Shalom.
Gracias por participar.

La palabra que usted menciona, hasta donde yo sé y los diccionarios indican, NO existe en hebreo.

Tampoco es un nombre del Eterno.
(El nombre más parecido es Elcaná, como el padre del gran profeta Shemuel/Samuel, que es un nombre de persona y que significa algo así como "Adquisición de Dios").

Tampoco existe un nombre VERDADERO, VÁLIDO Y RESPETUOSO de Dios que signifique "Dios sacrificador".
Muy por el contrario, el concepto de Dios como ofrendando sacrificio es por completo ajeno a la Torá, es decir, a la divina Revelación.
Siempre es el fiel humano el que ofrenda a Dios, y jamás nunca el Todopoderoso sacrificando para gloria del humano (este pensamiento de un Dios que ofrece sacrificio es el colmo del paganismo rebelde contra Dios y la humanidad, pues pone al Hombre como amo y a Dios como siervo, al Hombre como centro y a Dios como periferia insignificante).
Por tanto, suponer a Dios como oferente de un sacrificio es rebajar a Dios al plano de los ídolos, de la vil falsedad, de los inventos de las mentes enfermas de aquellas personas que crean dioses a imagen y semejanza de sí mismos.
Atribuir a Dios la acción de ofrecer sacrificio, es total y absurdamente desconocer el fundamento que sostiene la práctica consagrada de los sacrificios.
Dios en Su Torá permite el servicio ritual de los sacrificios en el santo Templo de Ierushalaim/Jerusalén, exclusivamente a cargo de los sacerdotes de la tribu de Leví, como un mecanismo primitivo para aproximarse a Él, y también como un intenso momento de reflexión y toma de conciencia de los malos actos cometidos personalmente (o colectivamente) por el oferente (y/o sus representados) con vista a repararlos.
Sacrificio sin reflexión y arrepentimiento, es estiércol en el atrio del Templo, tal como el profeta denuncia: "A ellos les gusta ofrecer sacrificios. Sacrifican y comen carne, pero el Eterno no los acepta. Ahora se acordará de su iniquidad y los castigará por sus pecados" (Hoshea / Oseas 8:13).
¿Acaso Dios, el perfecto y eterno, debe reflexionar y arrepentirse por medio de sacrificio?
¿Acaso Dios debe sacrificar (lo que fuera) para loor o salvación de la persona?
Pensar esto, es una gravísima ofensa contra el Todopoderoso.

Mi consejo, señor Roberto: aparte de su vida drástica e inmediatamente la maldición de la idolatría, puede empezar por ejemplo con la infame canción de la que ha extraído esas falsas ideas, y horrendas agresiones contra la honra de Dios.
Es preferible que en lugar de buscar nombres de Dios, se empiece por buscarLo realmente a Él, ¿no le parece?

Por favor, señor Roberto, su eterno espíritu es lastimado cuando lo alimenta con infamias como esta canción, y las ignominias que con ella se adoctrina.
¡Sálvese, y salve a su prójimo del fatal extravío!
Sacrifique lo que Él verdaderamente demanda de usted: elimine de su vida el pecado, la rebeldía, la falsedad, la idolatría.

"Dice el Eterno: ''¿De qué me sirve la multitud de vuestros sacrificios? Hastiado estoy de holocaustos de carneros y del sebo de animales engordados. No deseo la sangre de toros, de corderos y de machos cabríos.
Cuando venís a ver Mi rostro, ¿quién pide esto de vuestras manos, para que pisoteéis Mis atrios?
No traigáis más ofrendas vanas. El incienso Me es una abominación; también las lunas nuevas, los sábados y el convocar asambleas. ¡No puedo soportar iniquidad con asamblea festiva!
Mi alma aborrece vuestras lunas nuevas y vuestras festividades. Me son una carga; estoy cansado de soportarlas.
Cuando extendáis vuestras manos, Yo esconderé de vosotros Mis ojos. Aunque multipliquéis las oraciones, Yo no escucharé. ¡Vuestras manos están llenas de sangre!
''Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras acciones de delante de Mis ojos. Dejad de hacer el mal.
Aprended a hacer el bien, buscad el derecho, reprended al opresor, defended al huérfano, amparad a la viuda.
''Venid, pues, dice el Eterno; y razonemos juntos: Aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos. Aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana.
Si queréis y obedecéis, comeréis de lo mejor de la tierra.
Pero si rehusáis y os rebeláis, seréis consumidos por la espada; porque la boca del Eterno ha hablado.''
"
(Ieshaiá / Isaías 1:11-20)

Disculpe si no ha recibido la respuesta que esperaba, pero en lugar de responder a su pregunta textualmente, prefiero señalarle la senda de la Torá, y así alejarle del pozo abismal que está abierto a sus pies.

Si mi modesto trabajo aquí presentado le ha sido de bendición, no olvide que este sitio y su autor se mantienen gracias a Dios, que en parte canaliza Su bondad a través de la colaboración económica de los lectores.
No cierre su mano, y abra su corazón bondadoso para ser parte de la Obra del Eterno.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

comentario@serjudio.com?subject=Rap2041


Inicio | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail