Respuestas a Preguntas // Traducciones  

Claves: Torá, Tanaj, Biblia, Pentateuco, traducción, hebreo, español

Pregunta: Estimado amigo gracias por sus respuestas anteriores.
Esta vez solo quiciera pedirle su opinion respecto a estos dos libros: TANAJ
Hebreo/Espanol de Moises Katznelson y
La Voz de la TORA de Rabbino E. Munk de la editorial: Fundacion Samuel y
Odette Levy gracias por su ayuda

Salvador C.
País: EUA

(Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom.
Gracias por participar.

Sobre el primero, ya habíamos dicho que, si lo comparamos con las blasfemas e idolátricas Biblias cristianas, es aceptable, pero en realidad deja bastante qué desear para el que quiere aprehender fielmente el mensaje del Eterno.

El segundo de los mencionados, no lo conozco.

A las órdenes, como siempre.

¡Pesaj kasher vesameaj!

Antes de despedirme, un recordatorio: ¿Ya ha colaborado con nuestra tarea sagrada?

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

comentario@serjudio.com?subject=Rap2175

Inicio | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Información de derechos

©2003 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___