Lic. Prof. Yehuda Ribco // Siván 27, 5763 - 27/6/03

Presentación | Apoyo |  Búsqueda 

 Respuestas a Preguntas // Hebreo // Idolatría                               

          ¿Amnao = Amén?

Claves: Amén, hebreo, arameo, traducción, significado, idolatría, israelita, judío, judaísmo, Dios, adoración, rezo

Pregunta:  Shalom apreciado more yehudah ribco...

Mi duda es la siguiente...

He escuchado la palabra amnao(esta foneticamente escrita pues no se como se
escribe), mi inquietud es que si esta palabra significa lo mismo que Amein,
pero tal vez en arameo...es verdad?

Mi otra inquietud es que si existe un hebreo antiguo, osea en la
pronunciacion o tal vez gramaticalmente...es verdad esto?

Gracias por su tiempo...

ATT:

Franklin P.
País: Colombia

Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom.
Gracias por escribirme.
Le recuerdo que no damos servicio de traducciones, ni de transliteraciones en nuestro sitio, pero en esta ocasión hacemos una excepción pues sabemos que es para combatir las mentiras que difunden los promotores de la idolatría que se disfraza de piedad.

¿Amnao?
No significa absolutamente nada, ni en hebreo ni en arameo.
Ni tampoco hay nada similar.

"Amén", que se debe traducir correctamente como "es verdad", o "estoy de acuerdo", se dice igual en hebreo que en arameo.
Lea el texto que se abrirá haciendo clic aquí.

Le deseo lo mejor, y le recuerdo que nuestro sitio se mantiene gracias a la colaboración de los generosos visitantes.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

E-mail: comentario@serjudio.com?subject=Rap2356

Página principal | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Apoyo | Búsqueda 

©2003 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___