Lic. Prof. Yehuda Ribco // Iyar 5, 5764 - 26/4/04

Presentación | Apoyo |  Búsqueda 

 Respuestas a Preguntas // Traducción     

            Vanidad de vanidades...

Pregunta:   Hola lic. tengo una preguna la traduccion del texto de eclesiaste de 1:2
dice Vanidad de Vanidades dijo el Predicador, vanidad de vanidades, todo es
vanidad y en otra version dice Esto no tiene sentido, decia Qohelet ¡esto
no tiene sentido, nada a que aferrarse! esta bien el segundo? o cual es la
traduccion judia de este texto espero su respuesta.

Oliver G.
País: México

Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom,
gracias por escribirme.

"'Vanidad de vanidades', dijo el Predicador; 'vanidad de vanidades, todo es vanidad.'"
(Kohelet / Predicador 1:2)

Quedo a sus órdenes por si le quedan consultas o dudas.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

Nuestro sitio se mantiene gracias a la colaboración de los generosos visitantes,
colabore con nosotros, para traer bendición a su vida y al mundo..

E-mail: comentario@serjudio.com

Página principal | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Apoyo | Búsqueda 

©2004 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___