Lic. Prof. Yehuda Ribco // Av 29, 5764 - 16/8/04

Presentación | Apoyo |  Búsqueda 

 Respuestas a Preguntas // Tanaj  

Pregunta:      Bendiciones, soy guatemalteco y tengo una pregunta, el Tabernáculo de David se representa o simboliza como una carpa o tienda? en qué versículos se sustenta?

Espero su respuesta

Diego L.
País: Guatemala

Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom,
gracias por escribir.

No sé si sabe, "tabernáculo" quiere decir "tienda", "carpa".
Más allá de la traducción, en el original hebreo está escrito "tienda davídica" en Amós 9:11.

Cualquier conocedor medio del Tanaj, fácilmente le dirá que por "tienda", "carpa" o "casa" de tal o cual persona, ha de entenderse necesariamente "su familia", "su estirpe".
Así pues, la "carpa davídica" no quiere decir un lugar de residencia, o cuatro paredes, o una lona en mitad de un predio, sino que significa la estirpe del rey David.

¿Colaboró usted ya con SerJudio.com?

Si le quedan dudas, hágalas saber.

Shalom.

 Yehuda Ribco

E-mail: comentario@serjudio.com

Página principal | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Apoyo | Búsqueda 

©2004 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___