b'sd

decoraciones de la suca

pictures y frutas q' se cuelgan son muktze,no se mueven en shabat o yom tov.la prohibicion se aplica a las decoraciones q' cuelgan o las q' pudieron haberse caido.

si las decorac. cayeron en la mesa ,q' se necesita el espacio uno las puede remover.si es posible indirectam. si no directam. o sea con la mano

b'sd

menora

• una januka menora q' se prendio antes de shabat,es muktze mijamat gufo.no debe moverse por ninguna razon,incluso cuando las velas se extinguieron.porq' es la base''',de la flamas(muktze)
• una menora de oro o de plata q' no se usa en shabat es muktze mejamat jesron kis(algo muy valioso)
• las demas menoras hechas de otro material,son muktze keli shemalajato leisur 2.(el 1 es menos estricto)

     candelabros

1. shabat

muktze mejamat gufo.

 en  yom tov

no es muktze en yom tov,porq' uno puede prender vela en yom tov

candelabro sobre la mesa=

la mesa q' tiene un candelabro sobre ella ,o sea muktze,se convierte en la base de tal muktze.candelabros,por eso,la mesa no debe ser movida,incluso despues de apagadas las velas.

se llama basis ledavar ahasur,base p/ la cosa prohibida es muktze=pero como en todo ,el q' quiera mover la mesa mas tarde puede poner challa,pan o libros,antes de bein hashmashot ,13 min antes ,de la noche y entonces la mesa ya no es base del muktze

porq' al haber items q' son importantes,como la jala o libros,ya la mesa no es base de muktze

b'sd

oye admin,estuve revisando y no encontre spanglish,en el tema de shabat…a excepcion de palabras como; of course! sure! etc..y me di cuenta q' mucha gente deja palabras en otro idioma,incluido you sir!jeje yo creo q' es mas simpatico..despues de todo no estamos en el cole haciendo homework..

spanglish tengo mas en el tema de chistes,y la razon es q' son chistes en ingles! y p/ conservar el sabor,hay q' dejar a veces palabras en ingles..

hagamos esto,sugiero q' me digas exacto lo q' no entendiste o q' parece dificil y yo  lo traduzco,vale?

no orah, el problema no es con las palabras en hebreo sino con el spanglish! es muy dificil para los q no vivimos alla entender algunas cosas de "spic" o de ingles. capisce?

b'sd

es q' lo q' pongo en hebreo es sumamente importante,y francamente hay cosas q' no las se en espanol..por ej muktze,mejesron kis,no se como se dice.mejamat gufo etc,,esa es la idea q' la gente aprenda''los terminos ,incluso el libro en ingles no trae traduccion sobre estos terminos.

son distintos nombres q' llevan distintos tipos de muktze,hay q' aprenderlos de memoria.

si queres hacer un tema sobre shabat en el site lo unico q' tenes q;' hacer es copiarlo.

viste donde deje los 2 links sobre shabat,y otro de halajot shabat.los 2 primeros posts,( copiados del foro viejo) incluyendo a estos.

quiza yankel pueda ayudar en la traduccion ,pero en espanol prolijo''jeje es imposible p/ mi,porq' son los terminos hebreos los q' se tienen q' aprender

y creeme el q' quiere los capta. escribir en espanol ,es como escribir chistes en idish traducidos al espanol,pierden completam, su sabor

so ,sorry ,really no se como hacerlo,si queres copiarlo o decirme como hacerlo tal como esta ,bien.

kol tuv ,sir

b'sd

mitzva objects

tefilin,es keli shemalajatam leisur

no se usan en shabat.pero se pueden mover si se encuentran en un lugar donde pueden ser robados o danados,porq' hay autoridades q' no clasifican a los tefilin como muktze.

la bolsa donde se guardan los tefilin ,tiene el mismo status de los tefilin

el talit q' si es necesario en shabat q' se encuentre en la bolsa junto con los tefilin,permite remover a estos(tefilin)p/ su uso.(del talit)pero es preferible sacarlos de la bolsa antes de shabat.

talit

tefilin straps,q' estan separadas del tefilin ,son muktze,mijamat gufo,mas estricto q' el anterior

• mezuza
• 

no es muktze,esta dntro de la categoria kitvei hakodesh,escrituras sagradas,so even si se cae de la puerta no es muktze,lo mismo la caja p/ guardarla.

• tzitzis
• 

si no estan sobre el garment o no son kosher ,son muktze

• el ornamento de plata q' se agrega al talit no es muktze
• libros,todos las escrituras sagradas no son muktze
• pag. q' estan rotas de un libro son muktze solo si no es posible leerlas.(mejamat gufo)pero si uno encuentra pag. asi en el piso la puede levantar para prevenir  from disgrace
• shofar,es muktze (mejamat jesron kis,mas estricto)porq' se utiza hoy dia p/ emitir sonido
• 
• en rosh hashana el shofar no es muktze,pero si cae en shabat si lo es.
• meguilot,no son muktze
• 
• etrog(p/ sucot)hoy dia es muktze,mejamat jesron kis(mas estricto)

etrog,en yom tov no es muktze

b'sd

seguimos con halajot..

muktze,sacadas del libro,muktze ,practical guide,by rabbi simcha bunim cohen

son objetos de uso prohibido en shabat.kelim shemalajatam leisur,es un tipo de muktze.un objeto q' ayuda a la prohibicion tambien esta en la categoria de muktze,por ej

una guia tel.es(muktze) keli shem.leisur(muktze)porq' su uso primario es ayudar en una cosa prohibida en shabes,el uso del tel.

1. este tipo de muktze,se puede mover le tzorej gufo o mekomo,cuando se necesita p/ algo  permitido o ocupa algun lugar necesario.

ej.un martillo puede ser utilizado p/ abrir nueces.martillo es muktze  pero si necesitas de su uso ,p/ las nueces esta permitido moverlo,usarlo.

• tbn se puede mover si esta ocupando(el martillo)

 una silla q' necesito

o por ej uno puede mover un fan,q' bloquea acceso a la silla

b'sd

mesa de shabes

b'sd

jajaja claro,ok.

yashar koaj!

yo personalm. creo q' es mas el poder visual q' el escrito..

quiza una foto de una mesa de shabes ,llega mas q' todo lo q' pueda escribir..o quiza lo complementa mucho mas..

b'sd

admin,como es un nuevo foro q' permite pictures,se puede poner aqui,algo de shabat o yom tov?es mas visual,llega mas,,