Responsable: Lic.  Prof. Yehuda Ribco (Av 13, 5761 - 2/08/01)

Beshem H' El Olam


 
Torá

Las Diez Plagas de Egipto

Sra. Magda Colón Albarrán
EUA

...........Porque 10 plagas?..........

Estas son las 10 plagas con las cuales El Santo D-s bendito sea, invadio a 
Egipto. 

Sangre, Ranas , Piojos, Bestias salvajes, Pestilencia, penumbras, Granizo, Primogenito, Tumores.

El Rabbi Yehuda agrupo estas plagas por sus iniciales, claro que esto lo hiso 
en el idioma hebreo. 
"DETZACH( SANGRE,RANAS,PIOJOS) 
"ADASH, (BESTIAS SALVAJES, PESTILENCIA, LLAGAS)
"BEACHAV,( GRANIZO, LANGOSTAS, OBSCURIDAD, MUERTE DE LOS PRIMOGENITOS).
Las diez plagas marcan el climas de la liberacion del pueblo de Israel. Estas 
deben de ocupar el tema principal en la noche de la cena de pesach. D-s pudo poner tremenda precion sobre los egipcios desde el principio, para que asi fueran libertados los judios rapidamente. Pero no fue asi el plan divino lo hiso paso a paso. Que en realidad podemos aprender con esto?

En primer lugar, el plan de D-s usado le dio tiempo para que recapacitaran antes de que la mano de D-s les azotara fuertemente. Es verdad que D-s le endurecio el corazon al Faraon despues de algunas plagas, pero esto no le quito el libre albedrio, solo le dio fuerza para seguir con lo que ya tenia en su corazon, aun bajo la tremenda presion que surgio en Egipto por causa de las plagas.

Durante las primeras plagas, farahon dio a conocer que no cambiaria de opinion, aun pasando por emociones extremas de humillacion por la dureza de las plagas. Asi que D-s le dio la fuerza para perseverar en lo que el en realidad deceaba en su corazon. El escogio a desafiar a D-s, aun con el todo 
el sufrimiento que esto trajo a su pueblo. (1)
Las demas plagas no cambiaron el modo de pensar de los Egipcios, a pesar que fue golpe tras golpe, pero si se demostro que D-s no puede ser retado, esto quedo demostrado con las diez plagas. Esto demostro la estrategia con que se cerco la ciudad.

La plaga de la sangre enveneno el agua para beber, las ranas dio a los habitantes el horror de vivir en asco entre ellos, los piojos ect, para sembrar el terror en todo Egipto y sus alrededores, cosa de que nadie pudiera salir, ni nadie entrar por el terror a que o contaminaran a las demas ciudades o se contaminaran los que furan a entrar a Egipto. Por esto fue la plaga de las vestias salbajes. Nadie podia entrar ni salir, poniendo D-s en un circulo cerrado a Egipto. (TANCHUMA)

El midrash nos enseña que cada una de las plagas representan cada castigo que le dio Egipto a los judios. Los judios eran los que tenian que sacar el agua del rio para el mantenimiento de los Egipcios, por esto se combirtio en sangre. Tenian que cargar toda clase mencancias, y las ranas las destruyeron. 
ellos tenian que limpiar las calles de la ciudad y el polvo de las calles se conbirtio en piojos. Tenian que cuidar los animales y a sus niños y D-s les mando animales salvajes para que los devorara. Aqui no se incluye la muerte 
de los primogenitos.

Por causa de la muerte de los rebaños, tomaron a los judios para que les preparara sus baños y D-s los enfremo con llagas siendo para ellos doloros el baño. Como elos pusieron a los judios a cortar ladrillos, D-s les mando la lluvia de granizos, para que les doliera el cuerpo como a los judios por la dura faena. Eran forsados los judios a atender las viñas del pueblo Egpicio y 
D-s les mando las langostas para que las destruyeran, incluyendo lo que estubiera creciendo.

Ellos mantenian a los judios bajo prisiones y castigos y D-s le mando las tinieblas que los mantubieron presos, de tal manera que no podian ni ver no hablar con su vecino, ya que las tinieblas eran tan terribles que vivian en panico sin saber quien estaba a su lado. El plan de ellos de matar a todo recien nacido en el rio cuando Moises era niño fue lo que les paso a ellos en el mar rojo cuando los Egipcios lo pasaron.

Son muchos los libros antiguos y pensamientos de los sabios que nos dicen que las plagas fueron castigos de retrubucion por lo que ellos le hisieron a los judios. Como hemos dicho, la plaga de la sangre fue por las muertes de los niños ahogados en el rio nilo, pero tambien segun dice la historia que los egipcios le negaban el agua a los judios mientras trabajaban bajo el intenso sol, y muchas de las vese no le permitian el baño, ni siquiera quitarse el sudor del dia, estando los judios enfermos por la farta de aseo.

Los judios tenian en sus cuerpos toda clase de piojos y picadas de pulgas de  animales padeciendo asi de toda clase de enfermedad, ya que los egipcios los mandaban a cazar toda clase de animes solo para satisfacer sus caprichos, solo por ver el nucleo familiar de los judios roto. Cuando los Egipcios hacian banquetes los judios tenian que pararce en derechos y sin moverce con una antorcha prendida en la cabeza, solo para alumbrar sus fiestas mundanas y deprabadas. Asi D-s les mando las penunbras como pago del maltrato a los judios esclavos.

Las Palgas fueron en castigo a la idolatria por las cosas materiales de los Egipcios.
El Nilo era considerado como el poder de Egipto. Era considerado como un dios y el Faraon se identificaba con el. Decia el Faraon que el era el creador del Nilo, por esta razon las plagas comenzaron por el Rio y alli se anunciaban 
las plagas a su orilla y muchas salieron de su centro.

La primera plaga, sangre, llego del mismo Nilo. Demostro la Supremacia del  poder de D-s, ya que no estaba representando el poder de D-s en la naturaleza, pero si su poder haciendo un cambio a la Naturaleza. (Midrash Hagadol; Maharal) Las Ranas representan una invasion, por los mensajeros de D-s en todos los aspectos de la vida Egipcias, llegando a lo mas intimo de sus camaras y hornos.
Muchas de estas Ranas murieron en su mision demostrando asi la importancia de hacer la voluntad de D-s, aun cuando esta representa la perdida de nuestra propia vida. (Talmud, Tratacte, Pesachim 53b). 

Los piojos representan el reto a todo Supremo Sacerdote Egipcio y Magos; Ellos no pudieron duplicar esta plaga, dandose asi a conocer el Poder Supremo de D-s.

Esta palga hiso estrago en al tierra que se uso para hacer los ladrillos de barro que se usaron para contruir toda clase de aventura pecaminosa, como la ciudad de Ejipto.

Muchas son las opiniones de los sabios que dicen que despues de esta plaga, no se menciona que los judios fueron mas forzados a trabajar, ya que fue quitada la fuente del material usado para la construccion. 
Las bestias salvajes, le quitaron a los Egipcios el derecho de usar su Tierras.
Esto fue en castigo al egoismo que los dominaba en una sociedad egocentrica.
Las plagas les recordaban el resurtado de su conducta cambio la naturaleza de los animales a feroses y estos ya no tenian el temor al hombre. 

La pestilencia dio tremendo gorpe en otro orgullo de los Egipcios. Se les enseño que ya no podian, por causa de esta enfermendad, estar en control de sus propias poseciones, aun cuando estas les pertenecieran legalmente.

La Plaga de los tumores o llagas castigaron a los Egipcios en sus cuerpos, esto les fue en castigo al uso inmorar en el cual ellos usaron sus cuerpos. (2)
La plaga de granizo y langostas, fue un castigo por el mal uso de las cosas dadas por D-s. Ellos rehusaron en ver la mano de D-s en el mundo, y no quisieron oir su advertencia o su voz. Ahora estaban forzados a oir y a ver el poderoso poder de D-s y su voluntad, en la tormenta que acompaño a el Granizo y la gran cantidad de Langostas que cayeron en la tierra de Egipto. Todo fallo humano comenzo por Eva y Adam al prestar oido a lo incorrecto, (Ver Genesis 3:6); Ahora las plagas prepararon a los Judios y a todo ser humano a ver el poder de D-s y su revelacion en el Monte Sinai.

La plaga de tinieblas puso fin a toda obra humana de construccion, y mucho mas fue que separo a cada ser humano de su conocido o familiar. De esta manera se les enseño el significado de que los seres humanos tiene que estar juntos y no apartados.

Los Egipcios solo buscaban a los otros solo para beneficio propio. En esta plaga se dieron cuenta que el mal solo trae desolacion y castigo sobre ellos mismos. Los Judios que buscaron a D-s gozaron de Luz, para los preparativos para su redencion, de acuerdo a las instrucciones de D-s.

La matanza de los primogenitos, finalmente representa el climas de la retribucion hacia Egipto. Esta fue anunciada antes de todas las demas plagas (Exodo 4:22-23) Israel es mi hijo primogenito, si reusas dejarlo ir matare a tus primojenitos.
Esta plaga fue llevada a cabo por D-s mismo, si la intervercion de Moises o Aaron, pero los Judios tenian que merecer este castigo a los Egipcios, dedicandose a D-s. (3)

Las plagas no podian ser vistas simplemente como un castigo a los Egiptos, sino tambien como una destruccion de una civilizacion en decadencia por abusar de las cosas dadas por D-s. Estas plagas educaron a la misma vez a los Hebreos de sus decadencias morales y a ver la necesidad de dedicar sus vidas a D-s y a recivir de su mano. Esta leccion les fue demostrada al pedir D-s que se le diera todo primogenito nacido de los Hebreos. (4)

Los comentaristas dicne que las diez plagas son un paralelo o eco de las 10 Palabras usadas cuando fue hecho El cielo y la Tierra. (Vease Eticas de los  Padres 5:1). El proceso de la creacion muestra a D-s como el Señor de la naturaleza, el Exodo como como el que hace la Historia, y el que cambia la naturaleza segun su proposito.

Si vemos esto de otro punto de vista, veremos a la creacion como el proceso de construir, y las plagas como el proceso de destruccion, necesario para la creacion.
El analista Maharal del siglo 17, dijo que las diez palabras de la creacion trajo a la vida al mundo, y las diez plagas trajo al mundo una nueva nacion, al pueblo Judio.

Nuestros Sabios se preguntan, Porque fue hecho el mundo por medio de diez palabras o pronunciaciones en vez de una sola?
D-s sabia que como le habia dado al hombre el libre albedrio este trataria de 
destruir al mundo. Por lo tanto lo creo paso por paso, para que el hombre viera la destrucion de la creacion por el paso a paso. Como el sabia que habrian hombre que tratarian de buscar a D-s y no la destruccion, les dio los Diez Mandamientos, para que asi ellos pudieran santificar al mundo paso a paso. (5)

El castigo a los Egipcios duro un año, exactamente lo que duro el diluvio, el castigo de la generacion de Noe. En el dia 15 del mes de Nissan, exactamente un año antes del Exodo, Moises tuvo la vicion de la zarza ardiente(Exodo 2:22), y fue cuando el fue a Egipto, para comparecer delante de Faraon. Las plagas comenzaron y cada una duro 7 dias, y les precedia 24 horas de aviso, o de acuerdo a otra opinion, la alerta o aviso de la plaga era de 7 dias y la plaga duraba 24 dias(Tanchuma). Para Rosh Hashanah, el año nuevo judío, los Judios ya no tenian que trabajar trabajos duros y en Nissan fueron redimidos.

Rabbi Yehuda agrupo las plagas por medio de sus iniciales, Dezach, Adash, Beachad. Porque el sabio del Talmud, Rabbi Yehudah, encontro esto necesario?

El Machzor Vitry sugiere que Rabbi Yehudah enseño las plagas de cierta manera que estas no fueran olvidadas y que asi fueran facil de aprender; podemos encontrar estos ejemplos en Pasajes del Talmud(Vease Talmud Tractate Menachos 96a).

Rabbi Yehudah agrupo las primeras plahas en grupos de tres. 
Sugiere asi que cada grupo fue una enseñanza a Faraon y al mundo en general.
Una de las tres primeras, de acuerdo a Rabbi Joseph Albo, forma el fundamento de nuestra Fe. Las primeras tres palgas estaban diseñadas para establecer la existencia de D-s; estas fueron introducidas con la advertencia de "YO SOY D-s" (Exodo 7:17).
El segundo grupo demostro la providencia de D-s, la introducion fue; "YO SOY D-S EN LA TIERRA" (Exodo 8:18). El tercer Grupo dio a conocer la verdad de la profecia, la Torah habla sobre aquellos que "no escuchen la palabra de D-s" (Exodo 9:21; basado en Ritva).

Existe otro patron que nos puede ayudar a dicernii el grupo de plagas. 
Las primeras tres fueron iniciadas por Aaron, con la ayuda de la Vara de Moises, estas incluyeron agua y tierra. Las otras tres fueron iniciadas por moises sin el uso de la vara, esto incluye los que estaban en la tierra, al Hombre y a las Bestias.
Las otras tres finales, fueron iniciadas por Moises, con el uso de su vara y revela el poder de D-s de atacr por aire. (6) La muerte de los primogenitos por supuesto tiene un caracter totalmente diferente y unico.

Las primeras dos plagas en cada grupo siempre llegaban despues que se daba la voz de alerta. La tercera plaga llego sin voz de alerta. Cada grupo de plaga (Sangre,animales salvajes, granizo) Redujo a los Egipcios a vivir solo en su tierra, por miedo a los extraños o a las cosas que le fueran a pasar repentinamente.
La segunda plaga en cada grupo (Ranas, Pestilencia, y Langosta) los humullaron de su orgullo, poseciones y de su sentido de superioridad, reduciendolos asi a sumision.

El tercer grupo de Plagas (Piojos, tumores,tinieblas) les impuso sufrimiento fisico.
Esta fue la retribucion de los sufrimientos a los judios, quienes llevaron estas mismas tres formas de castigo. El castigo ahora legara a su climax en el castigo de los primogenitos.

Que podemos aprender para estos dias?
No toqueis la niña de los ojos del D-s de Yisrael.........................

NOTAS

1. Vea el cometario the Meshech Chochmah en Exodo 3:19.
2. Vea a Leviticos 18:3.
3. En la noche de Pesach, todos los murieron eran primogenitos tanto por parte de Padre como de Madre. Como resurtado de esto, toda inmoralidad y adulterio quedo revelado. Murieron por igual todo primogenito de todo prisionero y esclavo. Quizas sus padres no tubieron nada que ver con la oprecion de los judios, pero si se deleitaban con su sufrimiento. Ahora si estos primogenitos no fuesen muertos ellos les darian el merito a sus dioses. Hasta los primogenitos de sus animales murieron, sino no ellos los adorarian como idolos. Asi mismo con la muerte de estos animales, los Egipcios fueron puestos al nivel de los animales. En los hogares donde no habia primogenito la cabeza del jefe de la Familia era cortada(Midrash).
4. Vea Exodo 13:2.
5. Las diez Plagas convirtio las diez expreciones de D-s al hacer el mundo en D-s mandamientos, la soverania de D-s sobre el mundo, que el creo con diez palabras o mandatos. Cada plaga correspondia a sus mandatos en la creacion, ejemplo; sea la Luz con la plaga de tinieblas.(Chidushei haRim).
6. Vea Ravon y Rashbam.