Dios (religión)

YR Por Rav Yehuda Ribco
15/05/2002 3 min de lectura
Escuchar artículo Lectura por voz
Texto:
WhatsApp
Torá Viva y Sabiduría Aplicada a la Vida

Dios (religión)

Por Rav Yehuda Ribco • 15/05/2002 • Material de estudio para la mesa de Shabat

Busca: 
 

Ícaro C.
País: Desconocido

(Deben incluir en todos sus mensajes para
nosotros su nombre completo, el nombre de la ciudad y país donde vive)

Shalom.
Gracias por participar.

Es una cuestión complicada, y realmente banal
(ya que deriva de la idolatría), aunque veremos su
radical importancia más adelante.

Por un lado Chavah parece la
transliteración inglesa del nombre hebreo Javá (que español
la conocemos como Eva).
Por otro lado, Jot parece una mala aproximación a la voz hebrea
jet
, que significa pecado.
Así que parece que se hubiera querido decir: "pecado Eva"
(que no es lo mismo que "el pecado de Eva, ya que en hebreo hay formas de
decirlo tal cual).

Pero, si Chavah está en transliteración
inglesa, jet debería estar escrito chet.
Por lo cual, debo asumir que no es chet lo que jot quiere
decir, sino iot (en transliteración española).
Y por iot puedo presumir que se refieren a la décima letra del
alefato, Iod.
Por lo cual, la frase sería "décima letra del alefato Eva".
Aunque, quizás no sea en hebreo… ¿cómo puedo saberlo?

Ahora bien, si tan banal es este tema, ¿por
qué pierdo tiempo en responder?
Para prevenirlo a usted, y a los lectores, de la mortal idolatría que acecha
y busca su perdición.
Esta invocación es un ejemplo de como lo que proviene de la idolatría
es una total y absurda incongruencia y falsedad.
Como suele hacer la idolatría, quiere aparentar respetabilidad y verdad
empleando términos que suenan coherentes y veraces, pero que no son más que
cáscaras podridas que encierran mayor podredumbre.
En la Red (y fuera de ella) usted podrá encontrar
centenas de miles de plegarias sefiróticas, estrellas de David mística,
cruces de luz, meditaciones
yesiráticas
, cabalisterías, adoraciones de Yavé,
invocaciones angélicas, conjuros gnósticos
, y otras sandeces por el
estilo (un estilo diferente, pero tan fatalmente atroz, son
las de la idolatría que se agazapa detrás de supuestas referencias bíblicas
para sostener la adoración de Ieshu).
Estos procedimientos no solamente son la perversión habitual de toda idolatría, sino que
son doblemente peligrosas, pues aparentan tener una pátina de santidad,
cuando en realidad son una miserable burla a Dios y todo lo que a Él
representa.

Lo mejor que puede hacer, aquel que desea ser
íntegro con el Eterno y respetuoso de sí mismo, es apartarse rápidamente de
todas estas perversiones, y buscar en la Torá y sus Sabios lo que precisa y
es de bendición real.
Por lo cual, apreciado lector, no ahonde en jot-chavahses, ni abunde
en indagaciones al respecto o de similar tenor… nada bueno le espera al otro lado de tales
afanes.

Quiera el Eterno iluminar su camino.

Si este texto le ha sido de provecho, no
olvide que este sitio se mantiene gracias a SU colaboración
económica. No cierre su mano, y abra su corazón bondadoso
.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le
son fieles servidores,
y que
sepamos construir Shalom
, Iebarejejá H’.

 Yehuda Ribco
comentario@serjudio.com?subject=Rap1884


Inicio |
Arriba |
Más Respuestas
|
Reglas para los e-mail

| Información de
derechos

SABIDURÍA SEMANAL DIRECTO A TU CASILLA

Boletín Semanal de SerJudio.com

Recibí el análisis de la Parashá de la Semana, la Perla de Sabiduría y las respuestas más destacadas del Rav Yehuda Ribco.

Deseo recibir:
Sin spam. Podés darte de baja en cualquier momento con un solo clic.
Compartir este estudio:
WhatsApp Telegram Facebook X RSS

Profundiza este tema en vídeo

Acompaña al Rav Yehuda Ribco en sus clases, conferencias y respuestas audiovisuales en YouTube.

Suscribirse al Canal →
¿Valoras esta labor educativa comunitaria? Apoya voluntariamente la difusión →
YR
ACERCA DEL AUTOR

¿Quién es el Rav Yehuda Ribco?

Más de 4 décadas dedicadas a la enseñanza y difusión de la Torá viva, la ética judía, el pensamiento auténtico y la psicología espiritual aplicada a la vida cotidiana. Es autor de la monumental traducción moderna y completa del Tanaj al español latinoamericano (disponible en la inmensa biblioteca de Sefaria y en la app de Tanaj de SerJudio).

💬

¿Deseas dejar un comentario o formular una pregunta?

Inicia sesión con tu cuenta de SerJudio.com o regístrate gratis en 1 paso para participar en la comunidad y compartir tus reflexiones.