Andrés
A.
País: Huasco, Chile

Deben incluir en
todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad,
profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta
alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún
modo. Presten atención a las
REGLAS,
gracias.)

Shalom,
gracias por escribir.

Sí y no.
La voz "muela" no tiene de por sí ninguna connotación sexual.
Pero, en el pasaje por usted citado, por su contexto sí la tiene.
Piense en el roce de una muela sobre otra, en la actividad de vaivén, en la
fricción resultante; ahora una esa imagen con el texto que dice "que sobre
mi mujer otros se encorven" y comprenderá como ha sido usada la palabra
poéticamente en este versículo.

¿Colaboró usted ya con SerJudio.com?

Si
le quedan dudas, hágalas saber.

Shalom.

 Yehuda Ribco

E-mail:

comentario@serjudio.com

Página principal |
Arriba |
Más Respuestas
|
Reglas para los e-mail

| Apoyo
| Búsqueda 

©2004
Yehuda Ribco,
Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda
terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para
embaucar___