Lic. Prof. Yehuda Ribco |
||
BeShem H' El Olam |
LaH' Haaretz UMeloa
Escritos
Magda Colon Albarran*
E.U.A.
Cuando
nos es posible, cuando nos es permitido, nosotros los judíos
hemos vivido cerca de los Cristianos, musulmanes y paganos, sin
causarles algún tipo de problema. No
deseamos convertirlos en prosélitos; y menos
convertirlos al judaísmo. No tenemos siquiera un mandamiento
que nos obligue convertir
a un no judío en judío.
Los
judíos no tienen ninguna clase de problema doctrinario o
colectivo con las personas de otras religiones, ni ellos deberían
de tener problemas con nosotros.
Desafortunadamente,
los cristianos “Sí” tienen un mandato a convertir a los demás
a su fe, y ellos sienten que deben convertir especialmente a los
judíos y cambiarlos a la religión cristiana.
¡Esto
es un problema!
No
puede existir paz si las personas no se aceptan por como son.
Si otros no están contentos por lo que somos (Judíos), no
vivirán en paz.
Si tratan de cambiarnos, nos robarán nuestra paz junto con
nuestra identidad.
Nuestro
propósito, es cumplir a cabalidad lo que Hashem nos ordenó.
¿Cómo
sabemos la voluntad de Hashem?
ÉL
nos entregó la Torá, y nos dijo que la siguiéramos
constantemente. Por lo tanto la estudiamos, y cumplimos sus
mandamientos.
Los
misioneros sienten que estamos equivocados.
Una
sola cosa pedimos, te puedo contestar muchas de tus preguntas,
pero no tenemos intención de convertirte (ni de mutilarte, ni
de asesinarte, ni de falsearte), por lo tanto no hagas eso con
nosotros.
Desafortunadamente,
a algunos gentiles no les importa. Ellos sólo tiene una meta, y
ser considerados con nosotros no tiene lugar en su misión.
¿Qué
es lo que la Torá dice de los misioneros? (por favor, no tome
esto personal, no se aplica a todas las personas, sólo a los
que tratan de convertir a los judíos y no a los que desean con
su alma creer en lo que creemos, sé que muchos cristianos están
estudiando con nosotros y muchos que aun están por estudiar).
La Torá dice:
Deuteronomio 13:7 al 12
7 Si tu hermano, hijo de tu padre o hijo de tu madre,
tu hijo o tu hija, la esposa que reposa en tu seno o el amigo
que es tu otro yo, trata de seducirte en secreto diciéndote:
Vamos a servir a otros dioses, desconocidos de ti y de tus
padres,
8 de entre los dioses de los pueblos próximos o
lejanos que os rodean de un extremo a otro de la tierra,
9 no accederás ni le escucharás, tu ojo no tendrá
piedad de él, no le perdonarás ni le encubrirás,
10 sino que le harás morir; tu mano caerá la
primera sobre él para darle muerte, y después la mano de todo
el pueblo.
11 Le apedrearás hasta que muera, porque trató de
apartarte de el Eterno tu Dios, el que te sacó del país de
Egipto, de la casa de servidumbre.
12 Y todo Israel, cuando lo sepa, tendrá miedo y
dejará de cometer este mal en medio de ti.
¿Ves?
Aun cuando seas mi amigo más cercano, o uno de mis familiares,
y tratas de convertirme a otra creencia que sea extraña a la
judía, no te puedo seguir, ni oír, ni te puedo tratar con
amor.
Para
nosotros algunas de las creencias del cristianismo nos son
perniciosas.
Hubo (y hay) gente que trató de matar nuestros cuerpos. La
muerte física es temporera, ya que existe una vida venidera y
estaremos en pie en la resurrección de los muertos.
Pero
los misioneros destruyen el alma judía, enviándonos a una
muerte permanente. Por lo tanto aun cuando la Torá nos dice que
tenemos que amar a nuestro semejante (y al extranjero
doblemente), no nos está permitido a amar a los misioneros. Te
pido que leas nuevamente a Deuteronomio 13:7 al 12. Repito
estamos hablando de los que quieren a toda costa quitarnos de
nuestro D-s Hashem.
Es
verdad que los misioneros creen que están haciendo lo correcto.
Nos consideran descarriados y por lo tanto creen que deben enseñarnos
y convertirnos para salvarnos del infierno eterno. Pero aun
cuando ellos tengan buena intención, esto no cambia nuestra
manera de pensar hacia ellos, hacia su dios y hacia sus enseñanzas.
Deuteronomio 13:7
al 12 es un mandamiento de Hashem y así pensaremos siempre de
los misioneros. Cuando
se daña un alma judía con la conversión al cristianismo, es
difícil de reparar, pero no quiero decir que sea imposible.
Si
me preguntas, por qué simplemente te explicamos: porqué no
creemos en Jesús,
Te
diré que existen muchas razones. Te diré un breve dato del
porqué.
Existe
una diferencia básica en la manera que piensa un judío y en la
manera que piensan los cristianos. Como regla general los
cristianos son enseñados a creer con FE ciega.
Esta es su cimiento y por mas que trates de explicar
no te oirán ya que su Fe es ciega. Aún cuando ellos
vean que existen errores me dicen que hay que creer por FE y no
por conocimiento. ¿Tiene esto sentido para ti?
¡Claro que no! Cuando ellos no entienden algo, van a sus
líderes y creen lo que ellos les explican aun cuando ellos no
lo entiendan y aun cuando lo que le explican no tenga sentido.
Se les enseña que si no lo creen por FE son malos cristianos o
incrédulos. Muchos de sus líderes les dicen a los que
preguntan mucho: ¿Quién te quiere enredar? ¿Con quién estás
hablando? ¡Retírate de esa gente que te van a confundir! ¿Estás
tan ciego como ellos? ¡Tus preguntas me dicen que estas
dudando! ¿Dónde está tu Fe? Cosas como estas las he oído
mucho y más de personas que ya han salido del cristianismo y
están o en las siete leyes de Noé o han regresado (ingresado)
al judaísmo.
Nosotros
los judíos estudiamos el Tanaj y creemos en lo que dice. Para
esto estudiamos constantemente. Pero por lo general, los
cristianos no llegan al cristianismo por lógica, o por
estudios, sino por Fe y ésta, repito, es completamente ciega. O
esta razón de un 100% de los Cristianos no tiene un buen
conocimiento de su propio libro (NT). Y cuando se topan con el
fenómeno de que un judío que lo leyó y lo entendió mejor que
ellos, lo atacan y comienza la batalla llamándonos herejes y
asesinos de su dios (cuando habla con judíos, nos dicen que
nosotros matamos a su dios, pero cuando hablan con un cristiano
dicen que a su dios no le quitaron la vida, sino que él la puso
de propia voluntad para salvar al mundo... no hay quien entienda
esto, pero ellos sí, ya que creen por FE).
Cuando
estudiamos el Talmud, el cual aplica lógica, o cuando creemos
es porque lo hemos estudiado y analizado por nosotros
mismos. Buscamos el sentido de lo estudiado. Lo chequeamos
varias veces para verificar si estamos en lo correcto. Después
entramos en razonamientos con Rabinos o judíos doctos, y aun así
buscamos para estar seguros que lo dichos por otros se adecua de
la Torá.
Cuando
escuchamos algo novedoso, lo miramos e investigamos si tiene
sentido. Como lo hicimos con el Nuevo Testamento. Ahora si esto
que se llama Nuevo no es conforme a la Torá, no lo creemos. ¿Tú
sabes por qué? Porqué conocemos la Torá. Si no se conoce la
Torá, se falla en todo y se cree en todo. Este es el fallo de
las sectas (y del cristianismo). No conocen la Torá y por ello
todo lo que le dicen tiene sentido.
Es
por esto que no les explico el porque no creo. Pero si me
preguntan, me encuentran, y no les va a gustar lo que tengo que
decir. Por esta razón si me ve en alguna página en Internet piénselo
mucho antes de hacer preguntas que tengan el fin de difamar la
Torá.
Así
que si alguno me escribe, con la intención de descaminarme o a
alguno de mis compañeros judíos hacia el cristianismo o algún
otro dios (que no es Dios) les diré exactamente como me siento
con sus enseñanzas. Así me lo exige Hashem en Deuteronomio,
como lo leyeron con anterioridad. Para hacerlo más claro si me
escribes una carta y me dices que Jesús es el Mesías o que Jesús
esta en las profecías del Tanaj o cualquier otra cosa de tu
dios o del cristianismo, “NO LO HAGAS” no tengo interés.
Yo
no lo hago contigo, así que no lo hagas conmigo. Ahora si aun
así lo quieres hacer, espera respuestas que no van a ser de tu
agrado. No estoy diciendo con esto que te voy a ofender con
palabras fuera de lugar, pero si con palabras que puedan ser
ofensivas para ustedes ya que desenmascararé a tu dios y a tu
creencia con todo lo que tengo y los pondré en una posición
que no tendrán más remedio que callar por no tener nada
coherente y razonable y no ofensivo que decir.
Si
quieres aprender pues bien. Pero si quieres enseñarme algo que
es falso y falsedad, te repito, “NO LO HAGAS”.
* Magda Colon Albarran es una
mujer de los Estados Unidos cuya experiencia y estudios nos dan
otra visión sobre estos temas.
Ella es angloparlante, y con mucho esfuerzo y empeño traduce
estos escritos al español, que fueron en principio dirigidos a
los misioneros cristianos (a veces "seudojudíos")
entre los judíos.
Mail: Magda Colon Albarran
TODOS LOS DERECHOS SON PROPIEDAD
DE SUS AUTORES