Lic. Prof. Yehuda Ribco // Elul 25, 5763 - 22/9/03

Presentación | Apoyo |  Búsqueda 

 Respuestas a Preguntas // Nombres             

           Jetzain, Jetzael y un consejo

Claves: Nombre, shem, apodo, hebreo, traducción, significado, judío, judaísmo, Torá, bíblico, Biblia, nacimiento, Israel, israelita, identidad, nación, familia, pueblo, religión, vínculo

Pregunta: Espero que se encuentren muy bien,

mi hijo nacera en un mes y quisiera
ponerle un nombre muy bonito pero no encuentro su significado espero que
ustedes puedan ayudarme el nombre que quisiera ponerle es:

JETZAIN o JETZAEL.

Antemano gracias y que tengan un día muy hermoso.

Desconocido
País: Desconocido

Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom.
Gracias por escribirme.

Felicitaciones por su hijo.
Quiera el Eterno que ande por el camino de los que se iluminan a Su Luz.

Jetzain en hebreo significa "flecha nada".
Y Jetzael en hebreo significa "flecha de Dios".

Un amigable consejo: ¿no sería más prudente nombrar a su criatura con algo que le brinde una identidad nacional, un resguardo en las raíces de su familia, en lugar de encasillarlo bajo un nombre que carecerá para él de vínculos afectivos-históricos-personales?
Medítelo apreciada persona (no sé siquiera si es usted el futuro papá o la mamá), y piense en qué futuro le quiere ayudar a construir a su hijo... ¿uno que le sea de bendición y propio, o uno que le sea de confusiones y ajeno?

Espero que mi consejo le sea de guía saludable.

Quedo a sus órdenes.

Shaná Tová, y le deseo lo mejor, y le recuerdo que nuestro sitio se mantiene gracias a la colaboración de los generosos visitantes.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

E-mail: comentario@serjudio.com?subject=Rap2537

Página principal | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Apoyo | Búsqueda 

©2003 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___