Lic. Prof. Yehuda Ribco // Kislev 28, 5764 - 23/12/03

Presentación | Apoyo |  Búsqueda 

 Respuestas a Preguntas // Apellidos  

             Imposición de apellídos

Claves: nombre, apellido, Europa, edicto, ordenanza, Austria, emperador, Biblia, Pentateuco, Tanaj, Torá, Talmud, Midrash, bíblico, Biblia, Israel, israelita, hebreo

Pregunta: Jag sameaj Hanukah
Se que los apellidos judios no en realidad no existen, como tales
Pero quisiera saber si es verdad que en Austria se obligo a los judios a
ponerse apellidos por el año 1778?
Es esto cierto y como sucedió esto?
Gracias de antemano estimado Prf Ribco.
Por cierto quedo muy lindo la nueva portada de serjudio.com

Carlos R.
País: Honduras

Deben incluir en todos sus mensajes para nosotros su nombre y apellidos completos, edad, profesión o actividad, el nombre de la ciudad y país donde vive. Si falta alguno de estos datos, probablemente su email no sea respondido de ningún modo. Presten atención a las REGLAS, gracias.)

Shalom,
gracias por escribirme.

Se tiene conocimiento de judíos en Portugal, España e Italia usando apellidos ya en el siglo XIII europeo.
En otras regiones de Europa el auge del uso de apellidos entre judíos fue hacia la época de la Emancipación.
Es de destacar que los judíos por regla general no aceptaban voluntariamente esta práctica que les era ajena a sus costumbres ancestrales, pero debían acatar las imposiciones de los gobernantes de turno que los obligaban a adoptar algún nombre como distintivo familiar.
Por ejemplo, y precisamente para responder a su consulta, en Austria en 1878 el emperador José II obligó por primera vez a que todos los judíos eligieran sus apellidos, y a que los miembros de la familia llevaran el del padre y esposo.
El edicto en la práctica, no tuvo grandes efectos.
De mayor peso fue la ley promulgada por Napoleón en 1808, que prohibía que los apellidos fueran extraídos del Tanaj o fueran denominaciones de ciudades. Al extender sus garras por Europa, el edicto napoleónico fue salpicando a más y más judíos.
Para concluir, en la zarista Rusia la ordenanza respecto a la fijación de apellidos para judíos recién fue en el 1890.

Quedo a sus órdenes, y ¡jag urim sameaj! (Feliz Januca).

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le son fieles servidores, y que sepamos construir Shalom, Iebarejejá H'.

 Yehuda Ribco

Nuestro sitio se mantiene gracias a la colaboración de los generosos visitantes,
colabore con nosotros, para traer bendición a su vida y al mundo..

E-mail: comentario@serjudio.com

Página principal | Arriba | Más Respuestas | Reglas para los e-mail

Presentación | Apoyo | Búsqueda 

©2003 Yehuda Ribco, Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.

___Queda terminantemente prohibido el uso de estos textos para fines de idolatría:
 falsos-judíos mesiánicos abstenerse de utilizar la información para embaucar___