Resp. 344 – ¿Luto nacional el día que se tradujo la Torá?

YR Por Rav Yehuda Ribco
07/10/2008 1 min de lectura
Escuchar artículo Lectura por voz
Texto:
WhatsApp
Torá Viva y Sabiduría Aplicada a la Vida

Resp. 344 – ¿Luto nacional el día que se tradujo la Torá?

Por Rav Yehuda Ribco • 07/10/2008 • Material de estudio para la mesa de Shabat

Chambler nos consulta:

Licenciado Ribco, le felicito por su sitio.
Escuche de un rabino en Tijuana BC México que el dia que se tradujo la Torá a otra lengua fue declarado «dia de luto nacional» para el pueblo judío. ¿Cual es esa fecha? Le ruego nos amplié esa información y por favor, me gustaría leer un comentario de su parte.
Dolores Parra Quintero. 41 años, maestra de primaria, Mexicali, México

Buen día.

El 8 de Tevet del 313 AEC, 72 sabios hebreos comenzaron a traducir (por separado pero con idéntico resultado) la Torá (el Pentateuco) al griego.
Ese fue un día de tragedia nacional.
Es uno de los hechos que se recuerda con dolor en el ayuno del 10 de Tevet.

Pero, Dolores, ¿cómo saber esto la hará más justa y buena, más leal al Eterno de acuerdo a su condición espiritual de noájica?
Recuerde que la Torá, todo el Tanaj de hecho, es patrimonio y herencia eterna del pueblo judío, del cual no tienen porción los noájidas.

Que sepamos construir Shalom.

More Yehuda Ribco

Su apoyo constante nos permite seguir trabajando


SABIDURÍA SEMANAL DIRECTO A TU CASILLA

Boletín Semanal de SerJudio.com

Recibí el análisis de la Parashá de la Semana, la Perla de Sabiduría y las respuestas más destacadas del Rav Yehuda Ribco.

Deseo recibir:
Sin spam. Podés darte de baja en cualquier momento con un solo clic.
Compartir este estudio:
WhatsApp Telegram Facebook X RSS

Profundiza este tema en vídeo

Acompaña al Rav Yehuda Ribco en sus clases, conferencias y respuestas audiovisuales en YouTube.

Suscribirse al Canal →
¿Valoras esta labor educativa comunitaria? Apoya voluntariamente la difusión →
YR
ACERCA DEL AUTOR

¿Quién es el Rav Yehuda Ribco?

Más de 4 décadas dedicadas a la enseñanza y difusión de la Torá viva, la ética judía, el pensamiento auténtico y la psicología espiritual aplicada a la vida cotidiana. Es autor de la monumental traducción moderna y completa del Tanaj al español latinoamericano (disponible en la inmensa biblioteca de Sefaria y en la app de Tanaj de SerJudio).

💬

¿Deseas dejar un comentario o formular una pregunta?

Inicia sesión con tu cuenta de SerJudio.com o regístrate gratis en 1 paso para participar en la comunidad y compartir tus reflexiones.