Busca:
Lic. Prof. Yehuda Ribco (Av 6, 5762 - 15/7/02)
BeShem H' El Olam

LaH' Haaretz UMeloa
Responsable: Licenciado en Sicología Prof. Yehuda Ribco / Darjey Noam

Respuestas a Preguntas

600.000

Consulta recibida

"... EN una ocasión leí que cuando Moisés bajo del monte Sinaí la primera vez trajo una Tora de 600.000 caracteres, cada uno de los cuales representaba uno de los habitantes del pueblo judío en viaje a Israel. Cuando se encontró con la ceremonia pagana rompió estas tablas y retornó al monte para volver finalmente con otras tablas de 200.000 caracteres, representando a quienes no se habían plegado al acto pagano manteniendo su pureza. Necesitaría conocer todo lo que se relacione con esto, en especial alguna fuente de origen del relato, si fuera posible en castellano o inglés.   Muchas Gracias."

Bs. As., Argentina

Respuesta

Ahora permítame algunas observaciones:

"...que cuando Moisés bajo del monte Sinaí la primera vez trajo un a Tora..."

Pero Moshé no bajó la Torá cuando descendió de su primer encuentro con el Eterno en el monte Sinay. Lo que traía consigo eran las Lujot HaBerit -Tablas del Pacto- (o HaEdut -del Testimonio-) en su primera versión, que contenían el texto de los Aseret HaDiverot -Decálogo-.
Además no sería "una" Torá, sino "LA" Torá en su primera y original versión.

"Entonces Moshé [Moisés] se volvió y descendió del monte trayendo en sus manos las dos tablas del testimonio, tablas escritas por ambos lados; por uno y otro lado estaban escritas... Aconteció que cuando llegó al campamento y vio el becerro y las danzas, la ira de Moshé [Moisés] se encendió, y arrojó las tablas de sus manos y las rompió al pie del monte."
(Shemot / Éxodo 32:15,19)

"...un a Tora de 600.000 caracteres"

El texto de la Torá fue escrito a lo largo de los años en el desierto, y es ésta la que cuenta con casi 600.000 caracteres.

"El primero del mes undécimo del año 40, Moshé [Moisés] habló a los hijos de Israel conforme a todo lo que Hashem le había mandado con respecto a ellos"
(Devarim / Deuteronomio 1:3)

"habitantes del pueblo judío en viaje a Israel."

"Habitantes" no es el término más correcto, quizás "miembros".

"retornó al monte para volver finalmente con otras tablas de 200.000 caracteres"

Los Aseret HaDiverot no poseen tal cantidad de letras, y ni siquiera se acercan al mismo, andan en el entorno de los 1100 - 1200 caracteres (y si me apura le diré que la segunda versión no llega a las 800 letras).

"representando a quienes no se habían plegado al acto pagano manteniendo su pureza"

Los que se sumaron al acto de adoración idolátrica del Becerro Dorado no llegaron a 3000 hombres ("hombres", pues mujeres no participaron, según explican nuestros Sabios), en una población total de casi 3 millones de personas.
600.000 era el número de varones aptos para el servicio militar.

"Entonces los hijos de Leví hicieron conforme al dicho de Moshé [Moisés], y aquel día cayeron del pueblo como 3.000 hombres."
(Shemot / Éxodo 32:28)

"Entonces dijo Moshé [Moisés]: --Yo estoy en medio de un pueblo de 600.000 hombres de infantería"
(Bemidbar / Números 11:21)

Espero que estas breves respuestas le sean de utilidad.

 Tevet 23, 5761

TODOS LOS DERECHOS SON PROPIEDAD 
DE SUS AUTORES