Claves: Torá, Pentateuco, Biblia, Tanaj, Avraham, Abraham, Itzjac, Isaac, patriarca, Israel, hebreo, judío, sacrifico, holocausto, ofrenda, shofar, Moriá, akeda, atadura, liar, edad, 37, 5, 13

Shalom, ¡tanto tiempo!
Gracias por participar a partir de un texto de nuestra autoría.
Es bueno saber que mi modesto trabajo contribuye al estudio de Torá, y al mejoramiento de la sociedad.

Le traduzco el comentario de uno de los grandes intérpretes medievales de Torá, su compatriota Ibn Ezra:

"Nuestros Sabios (de bendita memoria) dijeron que Itzjac al momento de ser amarrado tenía 37 años; y si estos son lo que enseña la tradición, pues es lo aceptable.
Aunque, de un modo especulativo no parece correcto. Porque la entrega de Itzjac es mayor que la de Avraham, y sin embargo no se menciona para nada que fuera recompensado.
Otros dicen que tenía 5 años, pero esto es imposible ya que llevó los maderos para la ofrenda.
Lo que me parece razonable es que haya tenido cerca de 13 años..." (comentario a Bereshit / Génesis 22:4).

Si quiere saber cómo se llega al dato de 37 años, y que sea un dato certero; le ruego que lea un poco más adelante, cuando se narra la muerte de Sará.
Nuestros Sabios nos cuentan que Sará murió cuando malas lenguas le hicieron saber que su hijo, su único hijo, su amado, Itzjac, había sido sacrificado por Avraham (que sabemos que es falso).
La muerte de Sará ocurrió a sus 127 años, habiendo nacido su hijos cuando ella contaba con 90. Haga la cuenta por favor.

Quedo a las órdenes.

Aprovecho para desear a todos un 5763 de plenitud y bendiciones, ¡Shaná Tová!, y recuerden que la tzedaká es uno de los favorecedores en el juicio de Rosh HaShaná, y de la liberación personal-social.

Recuerden que me agradaría recibir sus comentarios edificantes en la casilla de e-mail: comentario@serjudio.com?subject=rap1345

Iebarejejá H' - Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom

 Yehuda Ribco