Responsable: Lic.  Prof. Yehuda Ribco (Elul 15, 5761 - 2/09/01)

Beshem H' El Olam


 Respuestas a Preguntas // Shabbat // Plegarias

 Leja Dodí - melodía 

Shalom Ribko, bueno lo que pasa es que el sidur que tengo es nuevo y no se conoce aun en todas partes.
Sidur Bircat Shelomo, Sacado en el 2000, por el Rabi Sefaradita Shlomo, el sidur es en memoria de el rabi que murio en 1999. Es que ahora no tengo en sidur en la mano para darte mas informacion.
Somos de linea Sefaradita, somos Ortodoxos mas no ULtra-Ortodoxos. creo que eso es todo.
Espero eso te sirva de ayuda, SHALOM.

Lugar desconocido 

Gracias por comunicarse.

Sería interesante conocer el apellido, lugar de residencia, y obra del mencionado rabino Shlomo. Y reitero, sería importante tener también los datos de la editorial del Sidur, y el sitio donde se puede adquirir el mismo. Así mismo, la ciudad donde usted reside, y el nombre de su sinagoga.

Le grabé (RealAudio) la primera y última estrofa, más el estribillo del Lejá Dodi, con una melodía sefaradita (las estrofas centrales las tiene usted en su sidur y la tonada es siempre la misma).

Lejá dodi, likrat cala pene shabbat nekabela
Shamor vezajor bedibur
Ejad ishmianu El hameiujad
Adonai ejad ushemo ejad
Leshem uletiferet belitehila

...

Lejá dodi, likrat cala pene shabbat nekabela
Boi beshalom hateret baala
Gam besimja berina ubetzahola
Toj emune am segula
Boi jala boi jala
(Toj emune am segula)
Boui jala Shabbat malketa

Espero que sea de provecho.
Shalom, Iebarejejá H' - Dios te bendiga.

Yehuda Ribco

Si les quedan interrogantes, comentarios o sugerencias, háganlas llegar que son siempre muy bienvenidas.


Inicio | Arriba | Glosario | Fechas | Previo | Más Respuestas | Próximo