Lic. Prof. Yehuda Ribco |
||
BeShem H' El Olam |
LaH' Haaretz UMeloa
Escritos
por S.M.
Carta de un gentil a un "judío mesiánico"
22 de Siván 5761
B"H
Hola, Shalom;
Ante todo déjame decirte que nadie me pidió que escribiera esta carta la cual va exclusivamente dirigida a ti. No hay ninguna persona detrás de mi, dictándome las palabras, ni hay un familiar tuyo pidiéndome que le haga un favor. Soy simplemente un chico gentil que espera no tomes a mal mis líneas.
Te escribo porque siento impotencia al ver que te estás perdiendo algo más que bueno, algo maravilloso que no debes dejar de lado: ser judío. No lo escribo con ánimos de despreciar a los otros pueblos de la tierra (recuerda quién es el autor de la misiva), puesto que los gentiles también tenemos un pacto con Hashem nuestro Di-s, el cual cumplimos a la par con los judíos, ambos con formas de servir diferentes pero con un mismo propósito: hacer de este mundo un lugar donde pueda morar Su Presencia.
No quiero que pienses que escondo otras intenciones así que te diré mi realidad: nací gentil pero me encuentro por iniciar (con la ayuda de Di-s) mi proceso de giyur (conversión al judaísmo). Es también por eso que me preocupas. Te veo como un (futuro) hermano y es deber de los familiares preocuparse unos de otros. ¿Entiendes lo que te digo? Un gentil como yo, con todo un antecedente cristiano te está diciendo: "¡Qué haces en cosas que no valen la pena! ¡Deja eso que no te va a llevar a nada!".
Para comenzar ... ¿sabes lo que es ser judío? ¿qué es ser judío para ti? Con tristeza me he encontrado con algunas personas cuya respuesta era: "No me digas lo que es ser judío, yo he nacido como tal" o "Claro que se qué es ser judío. Voy a la sinagoga en Iom Kipur" o (la célebre) "Me siento 100% judío: no pido una "cheese burguer" cuando voy a los "fast foods", estoy inscrito en el "Deportivo", nunca falto a mis reuniones de "Rikudím", tengo una bandera de Israel en mi habitación, como beigels y salmón ahumado los domingos, mis padres son miembros conocidos de la colectividad, fui al colegio judío de mi ciudad, adoro la música de Barbra Streisand y el humor de Jerry Seinfeld, etc.".
Hay gente ignorante que seguro te ha dicho que para ser un "judío completo" tienes que creer en un ser humano como tu salvador personal (llamémoslo "j"). De seguro alguna de estas personas se te acercó (sonriente, siempre amable) con la misma pregunta que te formulé, sólo que con otras intenciones. Haz un poco de memoria. Quizás te dijeron: "¿Sabes que los Profetas ya hablaban de alguien que iba a morir por nuestros pecados?", "Si vamos a Isaías 7:14, verás que éste nació de una 'virgen'. Si vas a este otro pasaje verás que murió en un 'madero'. ¿Sabes qué personaje de la historia coincide con estas características? Yeshúa hamashíaj".
Antes de continuar, déjame hacer una debida pausa. ¿Alguna vez le has dado una hojeada a un Tanáj (Biblia hebrea)? Y no me refiero a un Tanáj que pueda ser conseguido por intermedio de terceros. Hablo de una versión judía y en hebreo. ¿Acaso no es mejor acercarse al texto original que a la "traducción de la traducción de la traducción"? Si retrocedemos al tema de Isaías 7:14 encontraremos que la palabra que tus "amigos" traducen como "virgen" es "almá". Consulta un diccionario hebreo-español. Verás que "almá" significa "mujer joven". La palabra correcta para virgen es "betulá" (para mayores detalles vuelve al diccionario). Si no te convence del todo, démosle una visita al Libro de Bereshit (Génesis), cuando Avraham envía a su siervo Eliezer a buscar una esposa para Itzják. Éste tiene que buscar una "almá" (mujer joven). ¿Me dirías (si esta palabra significara "virgen"), que Eliezer tuvo que transformarse en "médico legista" para ver si las jóvenes muchachas eran vírgenes? ¿Se lo hubiesen dejado? Hemos visto que no es lo mismo ni en uno ni en otro sentido. Recuerda: no todas las mujeres jóvenes son vírgenes, ni todas las mujeres vírgenes son jóvenes.
Realmente no veo a "j" como mi salvador personal. De él se dicen mil cosas: que era un buen hombre, un rabino, que era fariseo (?), que no quiso cambiar la Ley, etc. Yo no te voy a decir qué pensar o qué no pensar de aquel muchacho (quien como por ahí dicen, tuvo mayor "marketing" que Bar Kójba o Shabtai ben Tzví), lo que sí te puedo decir es que todo lo que lo rodea (desde su nacimiento hasta su posterior culto) es pagano. Si lo dudas, fíjate en las "biografías" de Buda, Krishna, Perseo, etc. (encontrarás muchas coincidencias).
Tampoco creo que todo aquél que no lo reconozca como salvador esté condenado al infierno. ¿Tú lo crees así? De ser afirmativa tu respuesta, te pregunto: ¿qué sucedió con los seis millones de judíos que murieron en el Holocausto? ¿También están condenados? ¿Te habló tu bobe (abuela) de su mamá o de su hermano? ¿Crees que también ellos estén en el infierno? Porque si nos basamos en esa teoría ... Gandhi estaría predicando la paz entre las llamas del infierno mientras que Hitler tocaría el arpa en los cielos (consejo: no le digas que eres judío).
¿Por qué no te dijeron "j" en vez de Yeshúa? Quizás porque ése fue su nombre hebreo. ¿Habría causado el mismo efecto en tí si te hubiesen dicho "deseas aceptar a 'j'? ¿Hubiese sonado igual de convincente? ¡Te lo presentaron con un nombre hebreo para "hacerlo" más judío! Algo así sucede con todo lo que rodea a las congregaciones mesiánicas. Y eso no me lo negarás. Habrás oído hasta el cansancio equivalentes hebreos para cada cosa que te rodea: Mashíaj ben Yosef (Mesías hijo de José), Iojanán hatevil (Juan el Bautista), Mikve (Bautizo), Brit Hajadashá (Nuevo Testamento), Klal ("Iglesia", aunque en hebreo signifique "Knesia"), Rabbí (Pastor), etc. ¿Crees que todo es puro resurgir de los "verdaderos nombres hebreos"? Lamento decirte que no. Si no te cansaste de leer hasta aquí, prosigue.
En los Estados Unidos, el grupo más grande de hebreos mesiánicos, judíos mesiánicos o judíos cristianos (que en realidad todos son lo mismo) es el de los "Jews for Jesus". Su fundador, Martin Rosen, era un predicador bautista que un día fue llamado a difundir el mensaje cristiano entre los judíos. Fue así como Martín pasó a ser "Moishe" y se dedicó a convertir a sus ex hermanos al cristianismo y llevarlos ... ¿a dónde? ... ¿a sinagogas mesiánicas? ... ¡NO! ... a iglesias bautistas. Ellos iban a lugares como la Asamblea de Dios (bautista). ¿Por qué? Pues ... ¿quién te imaginas solventaba los gastos de aquellos grupos? y para ser más actuales ¿quiénes crees que financian los cofres de dichos movimientos para que puedan adoctrinar gente, imprimir volantes o regalar folletos (muchos de ellos quizás en tu posesión)? Obviamente no podemos evitar la pregunta: ¿quién desea con más ganas tener en sus filas a gente judía? ¿No les daría mayor credibilidad? ¡Los "elegidos" de Di-s! (como mal lo entienden algunos cristianos) y qué decir del peso político ...
Así fue funcionando dicho movimiento durante la década de los '60, hasta que en los '70 las iglesias presbiterianas se dieron cuenta que no se iban a poder ganar muchos judíos si se les decía "¿quieres ser cristiano?" o "¿deseas que 'j' sea tu salvador personal? A fin de ello, crearon una versión al "estilo" judío. Dos mil años de misionerismo a los judíos no mostraban altos índices de conversiones al cristianismo. Luego vino el concepto de: "Tú sabes, llamemos al pastor 'rabino'. Y claro, el 'rabino' no puede trabajar bien sin una 'sinagoga'".
Fíjate bien en tu "sinagoga". Y sobretodo fíjate bien en tu "rabino". ¿No te parece que ha pasado de ser un judío con "acento cristiano" a ser un cristiano con "ropas de judío"?. Una ex integrante de una congregación mesiánica definía su "sinagoga" como una iglesia bautista con un bastidor de "taletim" (mantos que se usan en la plegaria). Qué decir de los "ritos de sanación", el tono "gringo" de algunos predicadores, entre otras perlas. Te están presentando cosas que no tienen que ver NADA con la Torá, sólo que le han puesto una kipá (casquete o "gorrito"). No por nada Pablo de Tarso escribió: "Me he hecho a los judíos como judío, para ganar a los judíos; a los que están sujetos a la Ley (aunque yo no esté sujeto a la Ley) como sujeto a la Ley, para ganar a los que están sujetos a la Ley; a los que están sin Ley, como si yo estuviera sin Ley (aunque yo no estoy sin ley de Di-s, sino bajo la ley de cristo), para ganar a los que están sin Ley. Me he hecho débil a los débiles, para ganar a los débiles; a todos me he hecho de todo, para que de todos modos salve a algunos. Y esto hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él." (1ª Corintios 9:20-23).
¿Realmente crees que tu "rabino" es una persona ilustre, seria, preparada, en síntesis un "mentsh"? ¿A qué ieshivá asistió? Hasta hace una década NO habían "ieshivot" mesiánicas. Generalmente no existía lugar físico (o sea, centro de estudios), pero sí una vasta audioteca con cassettes. Se les daba unos cuantos al estudiante, iba a unas charlas, y ¡listo! ya era un honorable "rabino" (eso si no se olvidó de pagar algunos dólares para recibir su "ordenación"). Claro, como vivimos en una época de situaciones instantáneas, para qué perder años estudiando los textos sagrados en las ieshivot, para qué guiarse de las enseñanzas de los maestros y rebbes, para qué sirven los tutores, para qué prácticamente convivir con un rabino de amplia trayectoria, para qué jugársela por una "smijá", no ... eso era "innecesario"... Es BIEN DIFÍCIL que cualquiera de ellos haya salido egresado incluso del más reformista de los seminarios judíos. Si fulanito tiene su audioteca seleccionada, su ordenación instantánea y cero experiencia en esos "pasos innecesarios" antes mencionados ... ¡ese es tu rabino! (por cierto ... ¿es judío?).
Porque ... tú sabes, tenemos que estar a la moda, "ya no hay más judío ni más griego, todos somos uno en 'j', you got it?". ¿Perdón? ¿Aló? ¿Estamos seguros? Citando una célebre frase: "algo se pudre en Dinamarca...". ¿No te parece que a ciertos sectores les conviene decir esto para que sus "invitados judíos" no se sientan "diferentes"? Porque, claro, para cuando luego el "rabino Christopher" salga a hablar en el escenario, micrófono en mano (brit hajadashá en la otra), descubran el "madero", toque la banda gospel .. digo ... "davídica" e inviten al predicador norteamericano a hablar sobre la nueva vida en "j", el judío se sienta en familia, tú sabes, "mishpoje". En muchas congregaciones de este tipo, cerca de 3/4 de los miembros NO son judíos de acuerdo a la Halajá (entre sólo hijos de padre judío o gentiles). Sin embargo, a muchos de ellos los vas a ver, usando kipá, vistiendo tzitzit, tocando el shofar o diciendo que son de orígen judío. Y es que ellos se sienten "judíos del corazón" ya que dicen tener algo que los une. Si es así ¿no deberían acercarse a lo original? ¿por qué quedarse en copias?
Muchos de ellos te dirán que hasta eran "ortodoxos". Quizás alguien te haya dicho: "mi papá era ortodoxo", "yo era ortodoxo", "fui a una ieshivá", "cumplía la Ley", etc. Pregúntales: ¿qué es un kidush levaná? No te sorprendas si te dicen: "¿un qué?".
Me viene a la memoria un programa radial que escuchaba hace algunos años. Estaba conducido por un grupo "judío mesiánico" y sólo lo sintonizaba por la música hebrea que transmitían (después -cuando supe hebreo- oí para mi horror las verdaderas letras y las borré de mis cassettes). Gracias a Di-s nunca me interesé en esos grupos (incluso cuando algunos simpatizantes trataron de darme una "charla"), pero qué hay de una persona que no sabe. Escucha la música ... ahí está "el gancho". Por más coro, música maravillosa o danzas ... ellos no son judíos reales (incluyendo aquellos que siendo judíos halájicos se alejaron del judaísmo). Te doy algunos ejemplos de gente que (ni siendo judías ni 'judías mesiánicas') tuvieron contacto con el judaísmo: Madonna estudiaba Kabalá ... ¿es judía?, Catherine Zeta Jones ha ido a servicios religiosos y está casada civilmente con un judío ... ¿es judía?
Pero no hablemos de ellos ahora, sino de ti, querido amigo. ¿No te has preocupado de conocer a un judío de verdad? ¿Has vivenciado una cena de Shabat en casa de una familia religiosa? ¿Has sentido alguna vez la curiosidad de ir a una charla de Torá? ¿Nunca te has puesto a pensar qué es vivir las 24 horas del día creciendo en mitzvot y sintiendo la presencia de Hashem sobre ti? Te lo digo por experiencia ... te estás perdiendo de mucho. Vamos javer, el momento es ahora. No importa cuán lejos estés. Hashem siempre está dispuesto a darte la bienvenida. Él te está diciendo justo ahora: "Te extraño".
No siempre lo que se "siente bien" es correcto. Disculpa por el ejemplo que te voy a dar, pero encaja perfectamente en este caso. En la época antigua existía un pueblo idólatra que adoraba un dios llamado Peor. Su forma de culto consistía en defecar frente a él y la gran mayoría decía sentir un estado de "éxtasis" espiritual. ¿Acaso porque ellos sentían algo especial, estaban rindiendo culto a algo bueno o verdadero? No.
Ya hay muchos que dejaron las filas del "judaísmo mesiánico" y ahora se esmeran en crecer como personas y como judíos (también como Bnéi Nóaj o Guerim si eran gentiles). Conozco gente que ahora está haciendo mucha labor por ayudar a personas como tú. No te preocupes en lo pasado. El pueblo judío te espera con los brazos abiertos.
Recuerda que los judíos no necesitan "creer". Son testigos vivientes a través de las generaciones de una sola verdad: que Di-s se presentó en el Sinaí y se reveló en vivo y en directo ante dos millones de almas judías. No lo testimoniaron dos, seis, doce o mil, fue todo un pueblo. El mismo que se comprometió y dijo "Naasé venishmá" (haremos y luego escucharemos). Un compromiso que sigue vigente y latente hasta hoy.
No te involucres más en cultos que no te llevarán a ninguna parte. Hitler mató muchas vidas judías. Ahora los "judíos mesiánicos" quieren matar las almas. Quizás muchos te digan que si te vas de allí estarás maldito y arderás en el infierno (¿vaya amor al prójimo verdad?). Evita contacto con ellos, sal, si realmente estás decido a dar este gran paso hacia tu teshuvá (retorno). Confíale tu deseo de retornar a un amigo, o a aquel rabino (nota que lo escribo sin comillas) que sabes te podría escuchar. Cuando un yid quiere regresar a "la tribu" su alma vuelve a sentirse en paz. Si no conociste la Torá como debe ser, hazlo ahora.
Espero tenerte de vuelta en casa, qué bueno que leíste hasta el final.
P.D: La red te puede ser de mucha ayuda. Para comenzar, algunos excelentes lugares:
La verdad del Judaísmo le responde a los misioneros
Si eres no judío pero deseas saber de tu rol como tal en los planes de Di-s, entérarte sobre las 7 Leyes de Nóaj:
Otros artículos de este autor: