Hebreo (daguesh)

YR Por Rav Yehuda Ribco
15/05/2002 2 min de lectura
Escuchar artículo Lectura por voz
Texto:
WhatsApp
Torá Viva y Sabiduría Aplicada a la Vida

Hebreo (daguesh)

Por Rav Yehuda Ribco • 15/05/2002 • Material de estudio para la mesa de Shabat

 

(Incluiremos el e-mail
del remitente que no nos escribe su nombre completo, el nombre de la ciudad
y país donde vive)

Shalom.
Agradecería que si le envío un mail solicitando ampliación o aclaración de
su pregunta, tenga (al menos) la amabilidad de responderlo, antes de
pretender aprender exquisiteces de idiomas extranjeros, un poco de
consideración hacia las personas es provechoso…

Le daré las explicaciones que
pide, aunque dudo que en un nivel básico de hebreo, en el cual ni siquiera
reconocen las letras, pueda serle de utilidad.

Tres tipos de daguesh
-acentuación- hay:

  1. En las letras que se deben
    duplicar su sonido, particularmente al haberse omitido la letra anterior.
    Por ejemplo: ekkaj -tomaré-, que debería ser elkaj.

     

  2. En las letras begue»d,
    kefe»t
    , para modificar su valor fónico, esto ocurre si la letra
    acentuada con daguesh está al principio de la palabra, o siguiendo
    a un shevá naj. Ejemplo: telefon -teléfono-, su verbo en
    infinitivo es letalpen.
     

  3. El que se pone en la letra
    he al final de la palabra, para indicar que es una letra que no
    pertenece a la palabra principal y debe ser acentuada particularmente.
     

Si algo de lo que le he
enseñado en este texto le sirve para ser mejor persona, y ha aprendido sobre
qué es prioritario poner el acento, ¡qué bendición!

Sus
comentarios son bienvenidos
, y recuerden que quedo a las órdenes.
Iebarejejá H’ – Dios te
bendiga, y que sepamos construir Shalom

 Yehuda Ribco

 

Este
artículo me aporta..:
 poco| algo| bastante| mucho| un cambio
positivo

Mi
edad…………………………:

Ciudad/País………………….:

Comentario………………….:

 

Su evaluación hace la diferencia:


 


Inicio |
Arriba |

Glosario
|
Fechas |

Más Respuestas
 

| Información de
derechos
| Sus
comentarios
|
Servicios
|
Guía

SABIDURÍA SEMANAL DIRECTO A TU CASILLA

Boletín Semanal de SerJudio.com

Recibí el análisis de la Parashá de la Semana, la Perla de Sabiduría y las respuestas más destacadas del Rav Yehuda Ribco.

Deseo recibir:
Sin spam. Podés darte de baja en cualquier momento con un solo clic.
Compartir este estudio:
WhatsApp Telegram Facebook X RSS

Profundiza este tema en vídeo

Acompaña al Rav Yehuda Ribco en sus clases, conferencias y respuestas audiovisuales en YouTube.

Suscribirse al Canal →
¿Valoras esta labor educativa comunitaria? Apoya voluntariamente la difusión →
YR
ACERCA DEL AUTOR

¿Quién es el Rav Yehuda Ribco?

Más de 4 décadas dedicadas a la enseñanza y difusión de la Torá viva, la ética judía, el pensamiento auténtico y la psicología espiritual aplicada a la vida cotidiana. Es autor de la monumental traducción moderna y completa del Tanaj al español latinoamericano (disponible en la inmensa biblioteca de Sefaria y en la app de Tanaj de SerJudio).

💬

¿Deseas dejar un comentario o formular una pregunta?

Inicia sesión con tu cuenta de SerJudio.com o regístrate gratis en 1 paso para participar en la comunidad y compartir tus reflexiones.