Busca:   

(Deben incluir en todos sus
mensajes para nosotros su nombre completo, el nombre de la ciudad y país
donde vive)

Shalom.
Gracias por su pregunta.

El nombre hebreo al que usted hace referencia
es "Jaia", que conoce varias grafías, dependiendo del idioma en el cual se
translitera. Por ejemplo: Chaya, Jaya, Chaja, Haia, Chaie.
Como similar tiene el nombre de la primera hembra de la especie humana:
Java, conocida como Eva.
Y su forma masculina es "Jaim", que es español es Jaime.

"Jáia" tiene en español un bello correlato,
que si bien no es exacta traducción, posee similar sentido, y es "Vida".

Le deseo que su hija les sea de bendición.

Sus comentarios edificantes serán
bienvenido en la casilla de e-mail:

comentario@serjudio.com?subject=rap1211

Iebarejejá H’ – Dios te bendiga, y que
sepamos construir Shalom

 Yehuda Ribco

Inicio |
Arriba |

Glosario |
Fechas |

Más Respuestas
 

| Información de
derechos | Sus
comentarios |
Servicios | Guía

©2002
Yehuda Ribco,
Montevideo, Uruguay.
 Todos los derechos son propiedad de sus autores.