Nombre (shem)

YR Por Rav Yehuda Ribco
15/05/2002 2 min de lectura
Escuchar artículo Lectura por voz
Texto:
WhatsApp
Torá Viva y Sabiduría Aplicada a la Vida

Nombre (shem)

Por Rav Yehuda Ribco • 15/05/2002 • Material de estudio para la mesa de Shabat

Busca: 
 

Shalom.
Gracias por participar.

Si bien son nombres sumamente extraños, no
entiendo por qué motivo ustedes suponen que sean los nombres de su esposa
los que favorecen o canalizan sus padecimientos.
¿Podrían por favor contestarme a esta duda que me surgió?

Pasando a los nombres, son de varón y no de
mujer.
Si bien me parece que Salamet no es un nombre hebreo, le encuentro cierta
afinidad (por lo que supongo que puede ser considerado como
un derivado) con el nombre Shelomó/Salomón, que puede ser traducido
como "Pacífico" (el femenino es Shelomit/Salomé).
Pero, reitero que prefiero la idea de que no es un nombre hebreo, ni
siquiera emparentado directamente con este idioma (he
revisado todos los textos que tengo a disposición, y no hallo siquiera algo
que me permita creer otra cosa; sin embargo, evidentemente no tengo todos
los textos).
En cuanto a Azazel, es el antiguo nombre de un monte en el desierto
(presumiblemente de Judea, aunque otros opinan que es en el
de Sinaí), y que se asocia a la palabra "Fuerte, arrojado, violento".

Me llama la atención su creencia en el poder
de los nombres, y me perturba el comentario que hace acerca de "enfermedades
inexplicables".
Si se encontraran en mi país les pediría que me consultaran personalmente,
pero estando tan lejos no tengo muchos elementos como para poder ayudarles
certeramente.

Espero que hallen respuesta a sus inquietudes.

Si este texto le ha sido de provecho, no
olvide que este sitio se mantiene gracias a SU colaboración
económica. No cierre su mano, y abra su corazón bondadoso
.

Que el Uno y Único Dios bendiga a quienes le
son fieles servidores,
y que
sepamos construir Shalom
, Iebarejejá H’.

 Yehuda Ribco
comentario@serjudio.com?subject=Rap1892


Inicio |
Arriba |
Más Respuestas
|
Reglas para los e-mail

| Información de
derechos

SABIDURÍA SEMANAL DIRECTO A TU CASILLA

Boletín Semanal de SerJudio.com

Recibí el análisis de la Parashá de la Semana, la Perla de Sabiduría y las respuestas más destacadas del Rav Yehuda Ribco.

Deseo recibir:
Sin spam. Podés darte de baja en cualquier momento con un solo clic.
Compartir este estudio:
WhatsApp Telegram Facebook X RSS

Profundiza este tema en vídeo

Acompaña al Rav Yehuda Ribco en sus clases, conferencias y respuestas audiovisuales en YouTube.

Suscribirse al Canal →
¿Valoras esta labor educativa comunitaria? Apoya voluntariamente la difusión →
YR
ACERCA DEL AUTOR

¿Quién es el Rav Yehuda Ribco?

Más de 4 décadas dedicadas a la enseñanza y difusión de la Torá viva, la ética judía, el pensamiento auténtico y la psicología espiritual aplicada a la vida cotidiana. Es autor de la monumental traducción moderna y completa del Tanaj al español latinoamericano (disponible en la inmensa biblioteca de Sefaria y en la app de Tanaj de SerJudio).

💬

¿Deseas dejar un comentario o formular una pregunta?

Inicia sesión con tu cuenta de SerJudio.com o regístrate gratis en 1 paso para participar en la comunidad y compartir tus reflexiones.