David Adael nos consulta:
Shalom Moré.
¿Por qué todos los párrafos iniciales de la Torá, comienzan por la letra \’vav\’, salvo en no más de diez ocasiones? Como por ejemplo en Bereshit, con \’bet\’?
¿Cuál es la razón, de que se empieze por \’vav\’?
Muchas gracias
David Adael Diaz, estudiante, Madrid, España
Shalom,
«Bendito el que viene en el nombre del Eterno.» (Tehilim / Salmos 118:26 ).
Bienvenido y gracias por enviarnos su interesante misiva.
Su pregunta está en línea para que los usuarios le den respuesta. Eventualmente le daré yo también.
Le invito a continuar visitando nuestros sitio para descubrir que quizás ya hemos dado respuesta a sus interrogantes.
Que sepamos construir Shalom.
More Yehuda Ribco
Su apoyo constante nos permite seguir trabajando
Cuando dice párrafos iniciales de la Torá, no se muy bien a lo que se refiere, así que puede que mi misiva no sea del todo acertada.
A mi entender, yo creo que usted habla del comienzo de las parashá.
En varias oportunidades, Nuestros Sabios, nos enseñaron que cuando en la Torá un relato comienza con la letra «vav» ( equivalente a «y» en español) éste no está totalmente desconectado de los relatos que le preceden en el texto , sino que viene de alguna manera a complementarlos (véase entre otros, Midrash Bereshit Rabá 12).
Mediante esto, deducimos que la letra «vav» en cada parashá, nos demuestra, que el texto, sigue una correlación, que hay relación entre los textos, siendo nuestro deber como judios, estudiarlos e intentar comprenderlos.
Espero que este sencillo mensaje le halla servido de algo.
Samuel Elías, 17 años, Santa Cruz de Tenerife, España
obviamente, Bereshit no empieza por /vav/, por que, esta palabra, que significa «al principio» es la que abre el Tanaj, a partir de aquí se establece la correlación en los texto. Siendo Bereshit, el principio, valga la redundancia.