Claves: Mitzvá, tradición, costumbre, ceremonia, preparación, conversión, halajá, Bat, Bar, adulto, 12, 13.

Shalom.
Gracias por participar nuevamente.
¿Leyó este texto?

Lo que yo opine poco importa, le diré qué es lo que la Tradición admite y sostiene.

Tanto la ceremonia de Bar Mitzvá, como la de Bat Mitzvá son accesorias y no imprescindibles.
Se es Bar/Bat Mitzvá si se es judío y el varón mayor de 13 años y un día, o la mujer de 12 años y un día, hágase o no una ceremonia, reconózcase o no el estatus, sépase o no.
Las ceremonias son muy bellas, oportunas, útiles, acostumbradas, pero si no se hacen, no se peca, ni se es menos judío. Incluso, muchas veces la ceremonia y el esmero para cumplir un papel en ellas va en desmedro de la verdadera profundización en judaísmo.

Si su hija no es judía, y si ella no está en camino a convertirse formalmente y de acuerdo a la normativa judía, ¿cuál sería el propósito de que se preparara para una ceremonia de Bat Mitzvá que no le corresponde?
Porque, le explico por si no lo tiene claro: si usted decidiera convertirse, y lo hiciera finalmente, su hija no pasa automáticamente a considerarse judía, pues, requeriría de su propia conversión. Se es judío habiendo nacido de madre judía (al momento del nacimiento); o por conversión formal según la halajá.

Ya que pide mi opinión, le doy un consejo: olvide lo que le dijo su conocida al respecto, y mejor sería que usted le sugiriera a ella que fuera a estudiar un poco de judaísmo, no estaría demás.

Sus comentarios son bienvenidos, y recuerden que quedo a las órdenes.
Pesaj Kasher VeSameaj
Iebarejejá H' - Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom

 Yehuda Ribco