Resp. 3481 – Rosh HaShaná y Shabbat

YR Por Rav Yehuda Ribco
21/09/2006 3 min de lectura
Escuchar artículo Lectura por voz
Texto:
WhatsApp
Torá Viva y Sabiduría Aplicada a la Vida

Resp. 3481 – Rosh HaShaná y Shabbat

Por Rav Yehuda Ribco • 21/09/2006 • Material de estudio para la mesa de Shabat

Quería saber si en vuetro sitio hay alguna sección sobre que hacer cuando Rosh Hashaná coincide con Shabat,
¿En el encedido de velas se debe decir …. nel shel Shabat be Iom Hazicarón?,
y con respecto al kidush del vie es a la noche, ¿Se dice el de Rosh Hashaná o también el de Shabat (Iom a Shishi vaijulu hashamaim vehaarets vejol tsebaam…)?.

Muchas gracias y aprovecho para desear un 5767 lleno de logros tanto espirituales como materiales bajo la bendición de HaShem.

Gabriel Sus
Argentina

Shalom,
"¡Bendito el que viene en el nombre del Eterno!" (Tehilim / Salmos 118:26 📖).
Bienvenido y gracias por enviarnos su interesante misiva.

Al encender las velas para la primer noche de este Rosh HaShaná, que coincide con el comienzo del Shabat, se debe bendecir lo siguiente:

Baruj ata A-donai E-loheinu melej aolam asher kidshanu bemitzvotav vetzivanu leadlik ner shel shabat veshel iom tov.

Baruj ata A-donai E-loheinu melej aolam shehejeianu vekiemanu veiguianu lazman haze.

En cuanto al Kidush, comienza con el "Vaiehi erev… Iom hashsihi", etc.
Bendice el vino.
Bendice la sección específica del Kidush correspondiente a Rosh HaShaná, con los añadidos de Shabbat (que en su libro de rezos seguramente se encuentran intercalados entre paréntesis).
Luego el Shehejeianu.
Luego el Hamotzi.
Luego la manzana con miel, con la correspondiente bendición "borá peri haetz", y el deseo del buen año.

Recuerde que para el Kidush de la segunda noche debe pronunciar el que se encuentra en su libro de rezos específicado como para "Sábado a la noche", en el cual se intercalan las secciones apropiadas a la Havdalá.

Espero que mi respuesta le sea de provecho para mejor pasar estos altos días junto a sus queridos.

Shaná Tová, y que seamos inscriptos para la buena vida.

Si le quedan dudas pertinentes, hágalas llegar.

Iebarejejá H’ – Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom.

Notas:

1- 
 

Moré Yehuda Ribco
E-mail:
comentario@serjudio.com

 

Para enviarnos sus consultas, preste atención a las reglas de nuestro sitio, léalas haciendo clic aquí.

Technorati Tags:

SABIDURÍA SEMANAL DIRECTO A TU CASILLA

Boletín Semanal de SerJudio.com

Recibí el análisis de la Parashá de la Semana, la Perla de Sabiduría y las respuestas más destacadas del Rav Yehuda Ribco.

Deseo recibir:
Sin spam. Podés darte de baja en cualquier momento con un solo clic.
Compartir este estudio:
WhatsApp Telegram Facebook X RSS

Profundiza este tema en vídeo

Acompaña al Rav Yehuda Ribco en sus clases, conferencias y respuestas audiovisuales en YouTube.

Suscribirse al Canal →
¿Valoras esta labor educativa comunitaria? Apoya voluntariamente la difusión →
YR
ACERCA DEL AUTOR

¿Quién es el Rav Yehuda Ribco?

Más de 4 décadas dedicadas a la enseñanza y difusión de la Torá viva, la ética judía, el pensamiento auténtico y la psicología espiritual aplicada a la vida cotidiana. Es autor de la monumental traducción moderna y completa del Tanaj al español latinoamericano (disponible en la inmensa biblioteca de Sefaria y en la app de Tanaj de SerJudio).

1 Comentarios en este estudio

  1. shalom:

    envio esta crta para saber:

    debo deguir orando por Medinat Yisrael?

    Que debo hacer en el Shabbat?

    quisiera saber si hay una oracion especifica para el Shabbat?

    bueno estas son mis preguntas asi que pase un nuevo año 5767 con toda la bendicion de Hasshem.

    Iebarejeja.

💬

¿Deseas dejar un comentario o formular una pregunta?

Inicia sesión con tu cuenta de SerJudio.com o regístrate gratis en 1 paso para participar en la comunidad y compartir tus reflexiones.