Claves:  Arameo, siríaco, idioma, lengua, lenguaje, Siria, Asiria, Aram, semita, semítico, imperio, dominio, dominación

Shalom.
Gracias por comunicarse.

No creo que nuestro sitio sea el más indicado para responderle a esta duda, no somos expertos en Arameo, ni en historia de Siria, ni en Lenguas.

Por otra parte, como ya habíamos mencionado, el idioma arameo antiguo no ha desaparecido, pues sigue en la boca de los estudiosos del Talmud.
Tampoco desapareció, pues sus vástagos están en uso (reducido, pero uso al fin) en algunas regiones de Siria e inmediaciones.

Siendo un tanto atrevido, yo podría preguntar: ¿Por qué el arameo, griego, latín, francés (entre otros) dejaron de ser la lingua franca, el lenguaje de dominación que es herramienta del imperialismo internacional?
Si respondemos a esta cuestión, quizás podamos responder a su pregunta.
Como una posible respuesta: ¿Será porqué los imperios que la usaban cayeron y desaparecieron (o perdieron su predominio y fueron absorbidos), quedando convertidos en recuerdos petrificados del pasado?

Como dije al comienzo, no creo que esté capacitado para este tema.

Y recuerden que me agradaría recibir sus comentarios edificantes en la casilla de e-mail: comentario@serjudio.com?subject=rap1268

Iebarejejá H' - Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom

 Yehuda Ribco