Introducción para el intento de develar algunas costumbres

Nuestra cultura
judía fue adquiriendo en el transcurso de los milenios de su existencia los diversos
aspectos que la caracterizan.

En primer término poseemos las mitzvot, el
regalo que H’ nos dio, para que cumplamos y vivamos en ellas.
Luego, el folklore judío, la milenaria tradición, nos indica diversas costumbres, ritos,
gestos, acciones…que muchas veces parecen imponer su peso y autoridad sobre las propias
palabras de la Torá, o de nuestros jajamim.

Como suele ocurrir, las costumbres pierden o
deterioran sus raíces, su causa de existir, y se transforman en entidades per se.
Luego de ocurrido este fenómeno, surgen los genios explicativos, y nos enseñan
singulares causas y razones para la existencia de las mismas, que muchas veces no tienen
asidero en los hechos, ni aun siquiera en la fértil imaginación popular.
Por lo que nosotros ahora trataremos de adherirnos a las explicaciones sabias y venerables
de nuestros antiguos maestros, así como a la luz de la moderna exégesis, intentando
dejar de lado la fiebre creativa habitual del ignorante, para tratar (no siempre pudiendo)
ir despejando, develando, alguna de nuestras costumbres…

Setiembre
1999 / Tishrei 5760