|
Shalom Yehuda, espero que estes bien y que las Bendiciones del Elokim de
Ysrael este sobre ti y los tuyos.
Bueno yo quiero decir algo que es muy "importante" para los Benei Ysrael,
bueno estudiando cultura y todo eso, encontre que la palabra Dios o Di´s o
D´s como lo quieran escribir viene del Mayor dios griego ZEUS, osea Zeus luego Deus y de alli Dios. A ti te gusta (por lo que he leido bastante)
corregir a la gente y decir que sus dioses no son lo que ellos creen y estoy
de acuerdo, pero creo que de tu boca y de muchos Benei Ysrael estamos nombrando otros dioses y recuerde lo que nos dijo Hashem en Shemot 23:13,
que no quiere que ni pensemos ni que de nuestros labios se oigan otros elohim a parte de su nombre YHWH, bendito sea.
No quiero ser arrogante ni nada de eso, solo quiero que como Javerim nos
ayudamos mutuamente, En la Parashat REE/MIRA, vimos que el que en voz baja
queria llevar a otro a adorar otros dioses, lo matara y entre todos los israelitas matarlo a pedradas, pero creo que hacer eso hoy es como muy
religioso, pero no debemos hacerlo con los pobres cristianos (con las palabras), hey yo conosco
algo de eso, y tienen miles pero mile de errores, pero vamos a tratar de ayudarlos con JAVA/AMOR y PACIENCIA. COmo vi en un
email que habian mandado de una cristiana que tu le estabas diciendo que el
mal llamado Antiguo Testamento que ellos tenian no era el original, oyeme Yehuda creo que ella le contara eso a su Ekklesia y diran que los judios
somos arrogantes qye creemos que tenemos la verdad, porfavor Yehudah te pido
con Java Beshem H´ que trates con mas amor a todos, sean o no judios. Mi padre me enseña mucho eso.
OK y de todo esto, a lo que te dije al principio explicame el nombre Dios que pronuncian. Es mas, como espero que publiques esto lei que Evangelico
significa un nNviado de la diosa Envangelina. ok. eso era todo.
Yevarejeja Adonai Veishmereja.
SHALOM JAVERIM.
Lugar desconocido
|
|
Cuando se interpreta según el propio parecer los
reglamentos de la Torá, uno puede llegar a bizarras conclusiones como las
presentadas en esta pregunta.
El judaísmo no ejerce coacción sobre el pensamiento, pero exige estricto
cumplimiento de la legislación estipulada, sea desde la Torá Escrita, o
la Oral, además de las prescripciones de las autoridades debidamente
acreditadas de cada generación.
En el caso de la carta ahora trascrita, se demuestra una carencia de
fundamentos judaicos y epistemológicos... pero, como el verdadero amor al
prójimo (Vaikrá / Levítico 19:18) se demuestra, en principio, por el
imperio de la justicia (Vaikrá / Levítico 19:15), que veces es también corrigiendo
(Vaikrá / Levítico 19:17), intentaré mostrar los errores gruesos
cometidos, y explicar algunos puntos mencionados.
Primero. Si la voz "Dios" deriva del dios de
los griegos Zeus, eso no implica que la palabra "Dios", o
"Teo" (con o sin h) sea el nombre de la tal vanidad.
Una cosa es el nombre en sí mismo, otra muy distinta sus derivaciones, o
asociaciones sintagmáticas o paradigmáticas.
Segundo. El que ha estudiado y sabe, está de acuerdo con la legislación
que dice que Shemot / Éxodo 23:13 indica que está prohibido jurar o
prometer en nombre de dioses falsos, o hacer que otro lo haga. O el
utilizar objetos que identifiquen a esas vanidades con un fin utilitario.
Tercero. Es evidente que utilizar esos nombres -o prácticas propias- para
la adoración, es incurrir en idolatría.
Con la interpretación personal dada por usted, divergente del reglamento
existente y válido, ha incurrido en un error bastante grave, y que es
germen potencial de errores subsiguientes.
Lo que menciona usted de la parashá Ree,
es su interpretación a la Torá, y a lo ya reglamentado, pues no se
menciona la "voz baja", sino el pecado de incitar a la
idolatría, en público o privado (Devarim / Deuteronomio 13:7).
Más tarde refiere al presunto castigo de lapidación para el culpable de
lapidación, pero nos hace notar que "eso hoy es como muy
religioso"... le comento que los crímenes eran juzgados, que los
reos tenían el derecho al debido proceso judicial, y que raramente se
llegaba al veredicto de pena de muerte. Y si el tribunal encontrará
culpable al acusado, y el proceso hubiera llegado a la determinación de
la pena capital... eso no es como muy religioso, sino el estricto
cumplimiento de la ley... con minúscula, eso tan útil que permite la
vida ordenada y progresista de las sociedades... llamar a la ley y a la
Ley como muy religioso para los tiempos que nos toca vivir, es
desconocer las bases de la Torá, de la legislación, y de la dupla
libertad - responsabilidad.
Luego, para seguir con el desfile de inconsistencias
varias, usted se incluye dentro de los Hijos de Israel y menciona a
"los pobres cristianos", yo no sé (ni me interesa) si en
realidad usted es judío
de acuerdo a la halajá, pero en todo caso es SU valoración
personal y propia (y no del autor de este sitio, ni del judaísmo en
general) la de considerar a los cristianos como "pobres",
y la de juzgarlos como poseedores de "miles pero miles de
errores".
Los cristianos, en tanto personas de buena fe, pueden cometer errores
igual que cualquier ser humano, pues el errar no es un tema de diferencias
de confesiones, y de hecho su creencia en una deidad falsa es un tremendo error.
Pero, el cristianismo predica mensajes muy edificantes y positivos, y hay
miles de personas de esa religión que, aparte de su error en lo relativo
a Dios, son exponentes de lo mejor que la humanidad puede llegar a ser...
por lo que, le sugeriría un poco más de respeto hacia el prójimo, y un
poco más de dignidad para usted mismo, pues no es desmereciendo vilmente
a los otros como uno consigue la trascendencia.
Y, por si fuera poco, menciona, desde una inexperta perspectiva
paternalista algo como ayudar a los cristianos con "JAVA", que
traduce como "AMOR".
Pues, le debo confesar que mis escasos conocimientos del idioma sagrado, y
las búsquedas en algunos diccionarios me han dejado estupefacto: ¡La tal
"JAVA" no existe como "AMOR", sino como
"ocultarse", "esconderse"!
En todo caso "amor"
en hebreo es ahavá... Javá es el nombre de la primera persona de
sexo femenino (la llamada Eva en español).
Como ya hemos enseñado en numerosas ocasiones, y hemos repetido un poco
más arriba, el amor es práctica, es hacer por el otro... si no se lo
corrige, si no se lo intenta llevar por el camino de la justicia, en lugar
de estar actuando con verdadero amor, se lo estimula al error...
Corregir con corrección, ESO es amar...
En cuanto a que usted considere que el que esto escribe es arrogante, pues
está en su derecho de pensar lo que más le plazca al repecto.
Pero, está fuera de todo marco cuando pretende que no yo (u otro más
capaz) instruya al que está en error... por miedo a que me (o a
los judíos) consideren vanidoso...
Si los textos cristianos contienen errores flagrantes en su interpretación/traducción
del Tanaj, y si lo que se intenta deducir del mismo es falso, no sólo es
mi derecho, sino mi obligación el elevar la voz y denunciar tales errores
e incluso atropellos, pues el Tanaj es propiedad del pueblo judío,
y de nadie más... y se debe corregir, tal como un experto en fútbol
puede advertirle a un jugador de baloncesto que las reglas de su juego no
se aplican al fútbol, por más que en ambos se utilice un balón...
Si por amor usted entiende corazoncitos, sentimientos, dulzura, nada de
hacer por-para-con-el-otro y muchas mentirijillas... pues, no es lo que la
Torá entiende por tal... ni lo que una persona madura tampoco...
Si la traducción del Tanaj que usan generalmente los cristianos, es
bastante incorrecta, contiene numerosas omisiones, alteraciones,
interpretaciones personales, etc., ¿acaso debo decir: qué maravillosa
obra?
Es coherente contestar: NO. Indicar los errores, con una disposición
correcta, es aportar al crecimiento... en tanto que SU "JAVA"
(ocultamiento, según vimos más arriba) sólo sirve para aumentar los
daños...
Pero, para corregir, es menester estudiar mucho, tener conocimiento,
práctica, experiencia, paciencia... y verdadero amor por el otro y
comprensión de las debilidades humanas... que yo no sea el más indicado,
puede ser, no lo discuto... pero, mientras no me suba en el carro de
inventar reglamentos, estoy en mi derecho de hacer oír mi voz...
Menciona mucho el amor, pero su actitud manifestada hacia las personas de
confesión cristiana parece distar mucho de evidenciar amor...
Para terminar.
Si "evangélico" tiene alguna relación con
"Evangelina", no tengo idea, y en realidad, debería consultar
en alguna enciclopedia o en todo caso en algún sitio en Internet que se
llame serevangelico.com y no en SerJudio.com, ¿no le parece?
A las órdenes.
Shalom, ojalá encuentre armonía en su vida.
Yehuda Ribco
Si les quedan interrogantes, comentarios o sugerencias, háganlas
llegar que son siempre muy bienvenidas. |
Beshem H' El Olam
