Estimado amigo:
Mi nombre es ..., tengo 26 años, soy casada y tengo un niño de 4 meses.
El motivo de la presente es para compartir con ustedes mi historia y plantearles ciertas preguntas que espero
me puedan responder.
Desde muy niña mi mamá me ha contado cosas "raras" que hacia mi bisabuelo (abuelo de mi madre). Por ejemplo,
que todos los días, antes de que salga el sol, subía a la cima del monte donde vivían para orar (mi bisabuelo
era dueño de todo el monte de ..., una gran extensión de tierra ubicada en
...), que cada semana ordenaba que se matara una oveja y la ahumaran, que en
ciertos días obligaba a ayunar a toda su casa y a sus trabajadores así como también a los animales que
poseía; de esto, que la gente del sector le catalogara de avaro. Cuenta también mi madre, que él la ponía
entre sus rodillas y le leía un libro en un idioma extraño, que mi abuela le había contado que cuando se
hizo el pedido de su mano para matrimonio, llegó mi bisabuelo con mi abuelo llevando una dote de animales.
Además, mi madre siempre nos dijo que mi bisabuelo era una persona muy amargada.
Mi madre se acuerda de pocas cosas porque cuando ella era pequeña su padre murió y ella se alejo de su
abuelo, pero otras particularidades las he escuchado de parte de mis tíos que son mucho mayores que mi
madre.
Hace unos dos años llegó a mi casa un tío de mi madre del cual hace 40 años no se había sabido nada, es el
último de los hijos de mi bisabuelo en su segunda esposa pues la primera (mi bisabuela) había muerto y
ni siquiera mi madre llegó a conocerla. Entre conversaciones él nos contó que había estado con su
papá (mi bisabuelo) hasta cuando murió; este último, justo antes de morir, le confesó que era judío, que su
padre (mi tatarabuelo) había salido desde España hasta Colombia luego de una persecusión; y, al sentirse
nuevamente perseguido, emigró al Ecuador con toda su familia (incluido mi bisabuelo); y, cansados de huir
cambiaron sus nombres y se hicieron pasar por católicos; pues, la iglesia católica tenía control
absoluto de las instituciones públicas y por ende de las tierras.
La razón de la amargura de mi bisabuelo era que no podía cumplir a cabalidad con lo que él llamaba sus
tradiciones.
He querido tener algún documento que certifique la veracidad de esta historia y no lo he conseguido.
Esto, debido principalmente a que en el año 1949 se produjo un gran terremoto que destruyó casi por
completo la ciudad de .... De lo que he podido averiguar con mi esposo la historia antes mencionada
coincide en gran manera con las tradiciones judías. ¿Usted que piensa? Ahora bien, ha nacido en mi esposo y en mí el deseo de
volver a nuestras raíces. He leído en su pagina de internet sobre la conversión al judaismo, pero para
nosotros sería muy difícil hacerlo en la ciudad en que vivímos, ..., pues no hay una comunidad judía.
Además, en los próximos meses vamos a viajar hacía Viena - Austria ya que a mi esposo le han dado una
beca para hacer estudios de .... Mi pregunta es: ¿Hay alguna manera (tal vez por internet)
de adelantar los estudios para la conversión?.
Le repito que nuestra intención firme es realizar la conversión al judaismo. ¿Con quién deberiamos
contactarnos en Viena? ¿Puede usted guiarme?.
De usted, atentamente:
Ecuador
|
Gracias por su confianza.
Sobre las preguntas puntuales que hace al final de su
misiva:
a) no, no existe forma de convertirse a través de Internet. El proceso de
conversión requiere compromiso para toda la vida, y el contacto personal
es indispensable. Lo que sí se puede hacer es ir estudiando lo teórico,
ir descubriendo lo poco que se puede conocer sin la experiencia, sin la
vivencia y sin la presencia real (no virtual) de otro y otros que los
acompañen en el simple pero arduo proceso.
b) precisamente hace unos meses estuve en Viena, le será un poco difícil
explicarles la situación, pero si su empeño surge de corazón, llegará
tarde o temprano al corazón de sus interlocutores. Aquí le doy la dirección
de una de las instituciones judías con las cuales se podrá contactar, y
que ellos la orienten, si es que pueden y desean hacerlo.
Sobre lo que usted describe com costumbres extrañas de
su bisabuelo, debo confesarle que ninguna de ellas me parecen que sean -en
sí- judías, ni de esta época, ni de la época de la expulsión de
España o posteriormente, ni siquiera de la época de la destrucción del
Templo de Iersuhalaim y expulsión de los judíos de nuestra patria.
Tampoco me parece que sean tradiciones de los shomerim
(samarianos), ni de los karaim (caraítas).
Tiene más aspecto de resabios de religión pre-israelita, canaanea.
Como sea, si a usted la han contado que su familia también posee raíces
en el judaísmo, es parte de su patrimonio de identidad.
Pero, esto no debería ser transformada en la piedra fundamental para su
deseo de formar parte de la Familia de Israel, sino un genuino interés
por los destinos de Israel.
Estoy a sus órdenes, y espero que consigan encontrar el
más fecundo camino para ustedes y todo lo suyo.
Shalom, Iebarejejá H' - Dios te bendiga.
Yehuda Ribco
Si les quedan interrogantes, comentarios o sugerencias, háganlas
llegar que son siempre muy bienvenidas. |