Resp. 3746 - Si me olvidare de ti…

Por: Yehuda Ribco >> 27 Tishrei, 5768 (2007/10/9)
Tema: Respuestas a Preguntas, Salmos
Hola, solo queria preguntarme si me podrian ayudar en un trabajo de historia judia que me mandaron en la escuela.

Me mandaron investigar quien escribio, donde la escribio, cuando la escribio y porque la escribio la frase de “Si me olvidare de ti, oh Jerusalem, mi diestra sea olvidada. Mi lengua se pegue a mi paladar, si no ensalzare a Jerusalem como preferente asunto de mi alegría.”

También me preguntaron cuántas veces aparece en el TANAJ, apreciaria mucho su ayuda

Muchas Gracias
Dana Kleiman

Shalom,
“¡Bendito el que viene en el nombre del Eterno!” (Tehilim / Salmos 118:26).
Bienvenida y gracias por enviarnos su interesante misiva.

Aparece en Tehilim / Salmos 137: 5 y 6.

Su autor fue el rey David.

Fue escrito unos cuatro siglos antes de la destrucción de Ierushalaim y del Templo.
Esto fue posible ya que el rey David fue inspirado proféticamente y obtuvo una visión de lo que sucedería en el futuro.

Es un salmo premonitorio y de esperanza, que serviría para que los judíos del exilio de Babel (y posteriores) tuvieran alguna referencia y guía en la oscuridad del destierro y lejanía.

Si le quedan dudas pertinentes, hágalas llegar.

Iebarejejá H’ - Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom.

Moré Yehuda Ribco

 

Su apoyo constante nos permite seguir trabajando

Para enviarnos sus consultas, preste atención a las reglas de nuestro sitio,
léalas haciendo clic aquí.

Technorati Tags: - - - - - - - - -

Respuestas/comentarios de otros usuarios:

  1. nisamy3000 (2007/10/11)

    Birshut HarabRibco, me permito responderte una pequeña parte de tu pregunta a pesar de mi bajo nivel de conocimiento….ese pasuk esta escrito en los tehilim (salmos) en el salmo 137, de ahi no se mucho mas al respecto, pero si te sirve para u trabajo, abraham fried hizo una cancion con esa letra.. se llama im eshkojej…suerte!

    Valoracion dada por otros usuarios registrados: 00Total0

  2. Yehuda Ribco (2007/10/11)

    gracias nisamy, realmente hay 8347698567598 versiones de este salmo. incluso hubo una cancion famosa en los ‘70, “by the rivers of babylon” de boney m.,q por supuesto no es lo mas kosher q se puede encontrar.
    este salmo tiene muchisima repercusion en el mundo de la musica, pero especialmente en el alma judia.

    Valoracion dada por otros usuarios registrados: 00Total0

  3. arianzo PERU (2007/10/12)

    Justamente hay un video al respecto que subi a YouTube : http://www.youtube.com/watch?v=UZysDfygzsE

    Tiene como cancion del video “Im Eshkajé…” ….si me olvidare…..

    Cada vez que lo veo se me pone la piel de gallina.

    Shalom!!!

    Valoracion dada por otros usuarios registrados: 00Total0

Su apoyo constante nos permite seguir trabajando