Resp. 6040 – Que biblia debo comprar?

Shalom, buenas tardes.

Si usted es gentil, es decir no judía, entonces no debe comprar no leer ninguna biblia.
Ahora le explicaré, pero preciso que entienda bien lo siguiente, por favor.

La biblia, a la que mejor llamamos como corresponde TANAJ, es una obra sagrada de la Familia Judía y trata temas que corresponden a la identidad espiritual judía.
Dentro de los judíos es adecuado estudiar del TANAJ si se está guiado por un experto maestro, ya que el estudio por cuenta propia, o como alumno de un inexperto o extraño, suele conducir a errores terribles, que es mejor evitar.
Por tanto, aquel que ama a Dios y quiere su vida no se arriesga inútilmente, con la excusa de las buenas intenciones, sino que hace las cosas de la manera sabia y correspondiente.
Por supuesto que el judío que desea puede leer del TANAJ cuando le plazca, pero teniendo en cuenta la diferencia entre el simple hecho de leer al complejo de estudiar.
Recuerde, estudiar solo cuando se cuenta con la sabia y adecuada instrucción del maestro que conoce y cumple lo que es correcta.
Esto para los judíos, quienes son los herederos y poseedores del TANAJ.
¿Qué queda para el gentil, el cual es extranjero en esta tierra sagrada y no tiene parte en ella?

Obviamente que debe recibir instrucción estrictamente de aquellos maestros judíos que saben de TANAJ pero también conocen perfectamente lo que es adecuado para la identidad espiritual noájica, es decir, la del gentil.
No sirve estudiar a solas, ni en grupo de gentiles, ni con maestros que no son los apropiados, porque esto se constituye en un gran riesgo que se debe evitar de todos modos posibles. Pues,  no es estudio de la Palabra de Dios, sino una excusa para pecar y apartarse de la senda del Bien.
En cuanto a leer del TANAJ, sí puede leer el gentil, pero solamente leer sin pretender más que ello. Pero, ¿cómo hará para no dejarse tentar y comenzar a elaborar teorías, explicaciones, enseñanzas? Y esto sería alto terrible, contrario a la Voluntad del Eterno y un gran pecado (o motivo de pecados varios).
Por tanto, el gentil debe apropiarse de lo que sí le pertenece, y no de la herencia que le es ajena y no le edifica.
Cuando se trata de lecturas de espiritualidad, el gentil debe leer material elaborado especialmente para gentiles, o que es de Torá con un sentido constructivo para todo lector. Con mucho cuidado para no perjudicarse ni dañar a otros, con la excusa de las buenas intenciones.

Por supuesto que la Torá tiene enseñanzas buenas y útiles para todos, el problema es cómo llegar a ellas sin caer en errores, distorsiones, engaños, pecados y otras cosas de las que es mejor apartarse completamente.
Así pues, en lugar de pedir una versión de la biblia, lo más aconsejable, me parece, es solicitar más material apto para la espiritualidad del noájida, como el que encuentra aquí en SERJUDIO.com y en FULVIDA.com.
Así tendrá el buen pan espiritual, aquel que nutre y no lastima.

Por otra parte, si insiste en su deseo por obtener una biblia, lamento informarle que todas las que son producción de personas ajenas al judaísmo (entre los que se incluyen, por supuesto, los llamados «judíos mesiánicos») contienen numerosas errores y tergiversaciones, por lo cual es imperioso abstenerse de ellas.
En español puede encontrar alguna traducción pasable, que estuvo a cargo de letrados judíos, y las cuales puede adquirir en librerías y judaicas online, busque y encuentre.
Pero, el consejo es que no malgaste si dinero en esto, que no le contribuye ni edifica.
Mejor enfocarse en su sagrada espiritualidad, que es la noájica, la cual no depende de biblias, ni de grupos de estudios bíblicos, ni de presuntos maestros provenientes del mundo cristiano, o de algunos judíos que se dedican a mercadear vilmente con lo que no debe negociarse.

Para finalizar, usted menciona «completar sus estudios».
Sería interesante saber que no existe un completamiento de estudios de TANAJ, porque se estudia de manera perpetua, ya que siempre hay algo nuevo para aprender y perfeccionar, siempre y cuando sea bajo el manto sagrado del maestro idóneo y que dosifica para su espiritualidad el material a compartir.
Por lo demás, sería interesante saber a qué estudios se refiere usted que está para completar, porque por lo visto no son aquellos que corresponden a su identidad como noájida, y que es la que debe conocer, respetar, amar y vivir de acuerdo a ella según lo ha declarado así el Padre.

Le deseo todo lo mejor, shalom.

  Enviar una pregunta   Ver otras preguntas