Etiqueta: matriarcas

  • Resp. 4135 – ¿Cayó Ribca del camello?

    josunik nos consulta:

    Estube leyendo hace 2 semanas la parasha Jaye Sara. En el encuentro de Ribca con Isaac, cuando esta lo ve pone en Hebreo que Ribca (nofel) cae del camello, pero tengo una traduccion del Rashi en donde ella se \»inclina\» para preguntar al el siervo que quien es \»ese hombre\». Mientras que en otro Tanaj que tengo de Edicion Katz pone que Ribca desmonta el camello y luego pregunta al siervo por Isaac.
    porque la palabra cayó en la Torah en hebreo?
    segun Rashi se inclina pero no a nivel del suelo.
    jose Sunikansky, 31, Jerusalem, israel.

    (más…)