Encuentra el Salmo

Te propongo un interesante desafío, espero que quieras aceptarlo.
Te citaré el comienzo de un Salmo, luego te daré dos opciones con los cuales completar todo el Salmo. Una de ellas es la correcta, la otra es un invento de mi autoría.
Tú deberás escoger entre ambas: ¿Cuál es obra del hombre inspirado por el Eterno, el rey David, y forma parte del TANAJ; y cuál sale de mi modesto y crítico ingenio? Para concursar debes cumplir con dos pequeñas condiciones: no vale buscar en el libro para saber la respuesta, ni te puedes ayudar de tu memoria para recordar las palabras del salmista.
Solamente debes leer y comparar, usar tu razonamiento y tu conocimiento de lo que es espiritual y lo que puede aparentarlo sin serlo.
¿Te animas a participar?
¿Escribes debajo, en los comentarios, el número de la que consideras la respuesta correcta, y si quieres das una idea de lo que surge al comparar ambas versiones?
Y, si sabes cuál salmo es, no te olvides de indicarlo también.
Bien, el Salmo comienza así:

Salmo de David: el Eterno es mi pastor…”

1

2

(1) … no faltará. (1) … el diezmo me exigirá.
(2) En prados de tiernos pastos me hace descansar.
Junto a aguas tranquilas me conduce.
(2) En comunidades cerradas de fieles de continuo me hace congregar.
Por medio de terribles amenazas y esperanzas maravillosas me conduce.
(3) Confortará mi alma y me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre. (3) Atribulará mi alma con demandas y exigencias desmedidas y me guiará por sendas de fe irracional por temor de su nombre.
(4) Aunque anduviere en valle de sombra de muerte, no temeré mal, porque Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me darán consuelo. (4) Aunque anduviere en huerto de deleite temeré todo mal, porque Él es una presencia irascible y vengativa. Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me amenazan y me castigan.
(5) Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. (5) Preparas mesa delante de mí para que caiga frente de mis adversarios, si me faltara fe. Unges mi cabeza con escarnio, mi copa rebosa de amargura y vergüenza.
(6) Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del Eterno moraré por largos días. (6) Ciertamente el bien y la misericordia perseguiré todos los días de mi vida, porque en la casa del Eterno creo morar desde largos días.
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
27 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Shaul Ben Abraham

Moré excelente… me reí un poco hasta que recordé que tragicamente es cierto para aquellos que les encanta aferrarse a idolatrias

Shaul Ben Abraham

La opción correcta es la 1, y los grupos que señala son todos a aquellos que se atomizan como sectas y encierran a sus «rebaños» a una vida de amargura e impotencia, que aclaro pueden ser de cualquier «religión», incluida la propia (judaísmo) cuando se pierde la verdadera perspectiva y se intenta imitar creencia foráneas

Shaul Ben Abraham

Bueno es cierto, no siempre se trata de eso, es más tambien cuando se exageran las propias o cuando se desconoce su tradición. Mire por ejemplo Moré que yo me he encontrado entre muchos Yehudim que los que más exageran o exigen más a otros sobre puntos no esenciales son los que menos conocen de halajá y musar

Shaul Ben Abraham

Pues en asuntos como la forma correcta de hacer netilat yadaim; es cierto que hay una forma establecida, pero haya quienes quieren aumentarle detalles con el fin de parecer más «espirituales», como discutir a que altura van las manos y los nanosegudos que deben haber entre lavado y secado… y me encontrado con sujetos que cuando no ven que se hacen como a ellos les gusta,que aclaro No es lo que pide la halajá, piensan que se está haciendo una profanación.

Shaul Ben Abraham

Uf.. como para escribir un ensayo del tema… nada mas fijémonos cuando descartan a un judío, como judío, por ser no observantes, por ser masortí, o por ser converso o por no afiliarse a tal o cual grupo pseudo kabalistico o ultraortodoxo, o por que es sefardí o askenasí o temaní/yemení o por que es beta Israel y no «creen» en que haya judíos «negros», en fin malas mañas que tenemos que dejar. En mi caso, yo aprendí, pues así lo aprendí de mi rabino, que el judaísmo debe ser pashut, simple, como la matzá… que puede tener sobre sí… Read more »

Shaul Ben Abraham

Ok, Moré me parece y ya le comentaré

Shaul Ben Abraham

Ya le envié el comentario

Emanuel Ruiz

Moré, muy bueno esto de los salmos, muy creativo. Pero algunas personas señalan la 2 como correcta

Emanuel Ruiz

Porque la primera da libertad y la segunda esclavitud y falsa seguridad. Las personas son muchos judíos, todos los cristinos, musulmanes, hindúes, macumberos (seria un error de mi parte incluir a budistas, a ateos y agnosticos)

Emanuel Ruiz

Aunque también esta en el error el que no cree pero que actua contrariamente a la numero 1

Emanuel Ruiz

Algunos si, otros no, pero seguro que no son esclavos de la religión, según la poca gente budista que conocí (era una flia.)son cero rituales y fe, no hablan nunca de dios pero se los ve como gente de bien que no aprueba la estafa ni el fraude. Agnósticos y ateos conozco bastantes y en general se comportan correctamente, a no ser los «ateos» enojados con dios que por rebeldía se convierten en seres con mucho libertinaje (no libertad), esos solo son creyentes enojados con dios. No incluí a budistas ateos y agnósticos porque la mayoría no forman parte de… Read more »

Shaul Ben Abraham

Seguro que es por que conociste pocos, por que el budismos, en sus diversas variantes (Mahayana, hinayana, o Zen) están llenos de ritos; y no hablan de dios por que el budismo es por principio ateo de todo tipo de deidad, y la idea de fe es totalmente ajena.

Emanuel Ruiz

Claro Shaul, pero mas allá de sus ritos o de su no creencia en dios se los ve en general como personas muy respetuosas y mesuradas en especial con los ancianos y sin esas intenciones de perjudicar, robar y hacer daño. ¿por que sera?

Emanuel Ruiz

sera que su no fe en dios los llevo a hacer eso? no lo se, pero lo que se es que con seguridad hubieron otros genocidios del lado de «dios» y de la fe.

Emanuel Ruiz

Si hay una plaga dañina que perjudica la armonía y pone en peligro a la gente de paz es como una obligación eliminarla, no es en nombre de la inservible fe, sino en nombre del bien. El pueblo judío siempre se manejo de una manera muy correcta y defensiva, y en el caso de las guerras de los tiempos bíblicos comprendo que los pueblos eliminados no tenían razón de ser, nadie tenia códigos y eran sumamente inmorales. Los malvados no tienen shalom. Seria una catástrofe que el mundo se llene de gente como la de esos pueblos.

Emanuel Ruiz

No es lo mismo matar a alguien porque cree que su dios lo vendrá a salvar en la nube voladora que matar a alguien que cree que su dios le exige sacrificar niños.

Lissette Baez Martinez

La respuesta correcta es la # 1 y es el Salmo #23.
La segunda es una buena foto de cuando el ego
Y su confusion nos lleva por otros caminos.
Que bueno este EJERCICIO , para alertar .
Muchas gracias . Veo que es arduo el trabajo por lo menos en mi caso.

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x