Resp. 3884 – Buscando a sus hermanos

Hola, quiero que me expliques como es que Jose le pide a un sujeto por los hermanos y no le pide por la ciudad a la que tiene que llegar. Estamos hablando del Genesis, espero que sepas la historia.
Marcelo Margoliot, Argentina

Shalom,
«¡Bendito el que viene en el nombre del Eterno!» (Tehilim / Salmos 118:26).
Bienvenido y gracias por enviarnos su interesante misiva.

«Andando él extraviado por el campo, un hombre lo encontró. Y aquel hombre le preguntó diciendo: -¿Qué buscas?
Y él respondió: -Busco a mis hermanos. Dime, por favor, dónde están apacentando.»
(Bereshit / Génesis 37:15-16)

Para empezar, de acuerdo a nuestra venerada Tradición el «hombre» era un enviado del Eterno, el ángel Gabriel. Estaba allí precisamente para que Iosef no perdiera el rumbo, sino que lo encontrará y aconteciera lo que iba a acontecer. Porque es la Voluntad del Eterno la que finalmente prevalece.

Pero, esta identidad angelical era desconocida por Iosef, quien perdido estaba a la busca de sus hermanos.
Ciertamente era más razonable que pidiera por la ciudad en vez de por el paradero de sus hermanos. Solamente si éstos eran muy famosos en la zona se entiende el pedido del joven extraviado.

Y los hermanos lo eran.
En la ciudad de Shjem/Siquem, un tiempo atrás dos de sus hermanos habían vengado la deshonra de su hermana Dina, quien fuera víctima de la maliciosa seducción del príncipe del lugar (Bereshit / Génesis 33:18 y siguientes).

La familia entera tuvo que partir del lugar, pero los familiares y aliados de los fallecidos guardaban en el recuerdo el hecho y tenían bien presentes a los responsables del mismo.
Así pues, la fama de los hermanos era conocida en el lugar, por lo que no era de extrañar que preguntara por sus hermanos y un lugareño le pudiera responder.
Para colmo, los hermanos habían recién huído a Dotán, a causa de un complot que los habitantes del lugar estaban preparando en su contra.

Si le quedan dudas pertinentes, hágalas llegar.

Iebarejejá H’ – Dios te bendiga, y que sepamos construir Shalom.

Moré Yehuda Ribco