Categoría: Torá

  • Parashat Tzav: comentario

    "Velavash hakohen midó bad umijnesei bad ilvash al besaró."

    "Vestirá el cohen su ropa de lino y calzones de lino vestirá sobre su carne, y retirará las cenizas de lo que haya consumido el fuego al holocausto sobre el Mizbeaj, y las depositará junto al Mizbeaj".

    Vaikrá 6:3

    Esta parashá es la segunda del cuarto libro de la Torá, conocido como Vaykrá o Levítico.

    Extrañas suenan las palabras empleadas, para nuestra mentalidad de hombres y mujeres del siglo 21. Ocurre que, según explican los sabios, las palabras de la Torá pueden interpretarse en varios niveles, desde el más simple y aparente hasta el más profundo y oculto (Sod). Pero cuando el sentido literal aparece totalmente desfasado de época, quedamos totalmente desarmados, a menos que logremos comprender su sentido más allá de lo literal.

    El nombre de la parashá, Tzav, es como comienza la misma y puede traducirse como "ordena".

    Las órdenes, (tzav) para los Bnei Aarón (descendientes de Aarón el primer Cohen principal), siguen un orden. En un principio tenemos las leyes de la Olá (nombre que se le da a este tipo de ofrenda) ya que éste es el sacrificio por los malos pensamientos o las intenciones equivocadas, que constituyen el principio del error.

    Dos veces en este pasuk (versículo) se alude a la humildad. En primer lugar la ropa de lino, material muy simple y accesible a todos, que era usada por el cohen. En segundo término por el hecho de que era el mismo cohen quien debía de realizar la limpieza del Mizbeaj (altar) y no debía de delegarlo en ningún otro. ¿Acaso no parece más lógico, que una limpiadora o un empleado de menor rango se ocupara de esa tarea?

    Leemos al respecto en el Shulján Aruj:

    "Existen cualidades que es prohibido practicar según la vía media, sino que debe alejarse de ellas al extremo. Es el caso del orgullo. Efectivamente, la virtud consiste no sólo en ser modesto, sino humilde al extremo. Vemos que la Escritura califica a Moshé Rabeinu de "extremadamente humilde" y no de simplemente humilde"

    También: "¡Cómo podemos enorgullecernos de nuestros bienes, de nuestra fuerza, de nuestra inteligencia, de nuestras capacidades; como si estos valores fuesen nuestra adquisición personal! ¿Acaso no debemos todo al Dueño del universo que nos proporcionó esos bienes y esas cualidades para nuestro desarrollo y nuestro éxito? Debemos serle reconocidos de todo corazón y conducirnos en consecuencia con humildad y sumisión a Sus Mandamientos":

    Leemos en Vaykrá Rabá 7:

    "Lo que descalifica al animal y lo vuelve Pasul (no apto), es precisamente lo que valoriza al hombre y lo vuelve Kasher. Una bestia que tiene un miembro roto es considerada Trefá. La persona con el corazón quebrantado goza de la estima y de la afección Divina"

    Esta idea también está expresada en el Salmo 51 según vimos en relación al tema de los sacrificios en el comentario a Parashat Vaikrá.

    Pero esto parece conducirnos a un cuestionamiento. En la sociedad occidental estamos acostumbrados a que el ideal de persona es aquél que es totalmente seguro de sí mismo. ¿Cómo podemos ser seguros de nosotros mismos y a la vez ser extremadamente humildes? ¿Es que está todo el mundo equivocado, o acaso la Torá pretende que vivamos sufriendo?

    La respuesta la podemos encontrar al final de la Haftará:

    "Así ha dicho Adonai: No ha de loarse el sabio con su Sabiduría, ni se loe el valiente con su valentía, ni se alabe el rico con su riqueza.

    Sino con esto, que se alabe quien se alabare: discernir y conocerme a Mí, ya que Yo soy Adonai, el que hace benevolencia, derecho y justicia en la Tierra, ya que estas cosas Yo deseo, dice Adonai".

    Irmiahu 9:22-23

    Cuando hablo de mí mismo: ¿de qué yo estoy hablando? ¿de mis títulos universitarios? ¿de mi fuerza física? ¿de mi cuenta bancaria? El Naví nos contesta que si ese es el Yo del cual me siento seguro estoy equivocado. Es tan sólo de nuestra chispa divina, que nos conecta con el Creador, de lo único que puedo y debo sentirme seguro.

    Pero hay otra connotación en el hecho de que era el cohen mismo quien limpiaba las cenizas. Es el hecho de que debemos hacernos personalmente responsables por todos los detalles de aquellas tareas que emprendemos. No podemos simplemente decir lo que habría que hacer y esperar que otros hagan la tarea por nosotros, creyendo que van a hacerlo como nosotros lo haríamos. Debemos transformar nuestros simples deseos y necesidades adecuados, en una intención real. Entonces y sólo entonces se tornarán en realidades. Aunque para ello tengamos que limpiar nosotros mismos las cenizas.

    Shabat Shalom

    Carlos Schellenberg.

  • Resp. 4223 – El ángel que obstaculiza a Bileam (¿Satán?)

    Muy instructiva su pagina. estoy leyendo lo que han escrito referente a Satan. Me queda una duda importante porque la palabra que se utiliza en su pagina en Numeros 22.32 es lesatan y su significado de adversario. Segun mi limitado conocimiento en hebreo la palabra utilizada en esta cita es malak y significa mensajero. Podria por favor explicarme la discrepancia existente. He usado el interlineal hebreo- espanol para tal caso.
    Gracias
    Manuel Chavarria

    (más…)

  • Parashat Sheminí: resumen

    Resumen de la parashá Sheminí ("Octavo…")

    Sidrá 26ª de la Torá; 3ª del sefer Vaikrá.

    Entre pesukim 9:1 y 11:47.

    Haftará en II Shmuel 4:42-5:19, reemplazada por Haftará de parashat HaJodesh.

    Perek 9: Al octavo día de la inauguración del Mishkán, por orden de H’ a través de Moshé, Aarón, sus hijos y toda la nación, frente a la atenta presencia de los dignos ancianos, traen los korbanot. Es el momento en el cual Aarón y Moshé bendicen a la nación. Y también, es el momento en el cual H’ permite que el pueblo de Israel sienta Su Presencia, por haber obedecido fielmente el cumplimiento de las Mitzvot.

    Perek 10: Es también una sidrá trágica, ya que los hijos de Aarón, Nadav y Avihu, ofrendan ante H’ sin autorización ni requerimiento divino, y su imprudencia produjo la aparición de un fuego celestial que en lugar de consumir la ofenda, los incineró a ellos.

    Aarón sufre en silencio, en tanto Moshé intenta hacerle llegar su consuelo.

    Tras este doloroso acontecimiento, Moshé enseña a los Cohanim como deben proceder durante el periodo de duelo, y además les previene de no embriagarse antes de cumplir su servicio ritual en el santuario, ya que se sospecha que los hijos de Aarón estaban ebrios en el momento de su fatal error.

    Perek 11: La Torá especifica las dos características necesarias e imprescindibles de un animal cuadrúpedo Kasher: pezuña partida y ser rumiante. La Torá enumera los animales no kasher que solo tienen una de estas dos características.

    En cuanto a los animales marinos kesherim deben poseer dos condiciones necesarias: espinas y escamas fáciles de remover. Se lista las aves prohibidas por su nombra, aquellas que no están incluidas en la lista están permitidas. Queda prohibido todo tipo de insectos excepto por cuatro especies de langostas (insecto no marinas).

    Por último, se brindan detalles del proceso de purificación después de haber estado en contacto con especies ritualmente impuras.

    Es mandamiento para los Hijos de Israel que estén separados de lo impuro, indigno y malo para que sean santos, tal como lo es H’.

  • Parashat Tzav: mitzvot

    De acuerdo al Sefer HaJinuj

    1. Quitar las cenizas del Altar
    2. Encender el fuego sobre el Altar todos los días
    3. No apagar el fuego del Altar
    4. Comer los restos de las ofrendas (vegetales)
    5. No hacer jametz los restos de las ofrendas (vegetales)
    6. Korbán Minjá (ofrenda) diario del Cohén Gadol
    7. El korbán Minjá no debe ser ingerido
    8. Maasé Hajatat – sacrificio de parte del pecador
    9. No comer del Jatat cuya sangre fluyó hasta dentro del Tabernáculo
    10. Maasé Hasham – sacrificio de parte del culpable
    11. Maasé Zevaj HaShlamim – sacrificio de paz
    12. No dejar carne del korbán Toda (de agradecimiento u ofrenda voluntaria)
    13. Quemar los restos de la carne del sacrificio santificado, al tercer día
    14. No comer cosa inmunda
    15. No comer carne de sacrificio que se impurificó
    16. Quemar la carne del sacrificio impurificado
    17. No comer sebo
    18. No ingerir sangre de animal o de ave
  • Parashat Pekudei: mitzvot

    De acuerdo al Sefer HaJinuj

    No hay mitzvot en esta parashá

  • Resp. 4221 – Explicación del pasaje biblico de Isaias 53

    SOMP nos consulta:

    Buenas tardes que El Eterno este contigo siempre.
    Me gustaria saber mas sobre el pasaje biblico de Isaias capitulo 53 de que o de quin me habla ese capitulo e tratado de desifrarlo pero no se si ustedes me puedan ayudar.
    Gracias
    Pablo Daniel Sosa, 23 años, Ing. Industrial, Tizayuca, Hidalgo Mexico

    (más…)

  • El milagro natural

    Prestemos atención:

    «Yo enviaré Mi terror delante de ti y traeré confusión a todo pueblo donde tú entres. Haré que todos tus enemigos huyan de delante de ti.
    Yo enviaré delante de ti la avispa, la cual echará de tu presencia a los heveos, cananeos y heteos.
    No los echaré de tu presencia en un solo año, para que la tierra no quede desolada ni se multipliquen contra ti las fieras del campo.
    Poco a poco los echaré de tu presencia, hasta que multipliques y tomes posesión de la tierra.»
    (Shemot / Éxodo 23:27-30)

    Esto le prometió el Eterno al pueblo judío mientras éste iba rumbo a la Tierra Prometida.
    Es una promesa cumplida.

    Pero advirtamos algo muy interesante.
    La promesa del Eterno incluye la poderosa intervención divina para erradicar a los enemigos de Israel de la Tierra de Santidad, haciendo así el correspondiente lugar para que la nación santa pueda radicar allá.
    Sería con portentos, con la Mano de Dios, con poderes más allá de los normales que los judíos lucharían las guerras del Eterno, de modo tal de recobrar la posesión de SU Tierra de Santidad.
    Sin embargo, no sería de un momento al otro, sería un proceso paulatino. Como el nacimiento del nuevo día, las luces irían tomando su lugar de a poco, ahuyentando las sombras grado a grado.
    A pesar de que Él lo puede hacer en un santiamén, el método escogido fue gradual, lento, a su debido tiempo.
    Si bien podía ser instantáneo, la Voluntad Divina ordenó que fuera pausado, como siguiendo las líneas naturales, aunque eran producidas por la directa intervención de la deidad.
    Y dice expresamente que sería gradual «para que la tierra no se llene de las fieras del campo».

    Pero, ¿¡cómo es esto!?
    El divino liberador, el divino salvador, el Todopoderoso, el Dios de las hueste celestiales retrasa el asentamiento de Su Pueblo porque las fieras entrarían antes… ¿acaso él no podía intervenir para que las fieras no entraran a la tierra? ¿Él no podía disponer de un bloqueo que dejara la tierra librada de bestias y enemigos, perfectamente clara para el advenimiento de la nación santa?

    Por supuesto que podía hacerlo, Él es Todopoderoso, pero se auto-limitó de acuerdo a Su Voluntad (como lo hace en otras cosas también).
    ¿Por qué?
    ¿Qué se gana haciendo que el hecho milagroso transcurra como un proceso natural?
    ¿Por qué extirpar al enemigo de a poco, pudiendo quitarlo de un mazazo sorprendente y evidentemente celestial?

    La enseñanza es que Dios creó el universo, lo dotó de leyes (físicas-naturales y espirituales), y Él actúa en conformidad a las leyes por Él creadas.
    Si los hijos de Israel habían de reconquistar la Tierra de Promisión, sería hecho por medio de la intervención divina, pero esta actuación sería a través de las leyes naturales.
    La salvación había sido prometida, pero vendría de modo natural, aunque fuera milagrosa.

    Hace unos años comenzó el nacimiento de la Era Mesiánica.
    Es un camino lento, como fuera anunciado hace siglos, sería como el amanecer.
    La Luz del Eterno iría desterrando las sombras de a poco.
    Los sucesos seguirían una sucesión aparentemente natural, como si fueran incidentes aislados, brotes espontáneos, acciones humanas, accidentes, etc., pero que vistos en la correcta perspectiva solamente pueden indicar la Mano del Eterno actuando con un propósito determinado.

    La Era Mesiánica ya ha dado comienzo, pero estamos aún en las penumbras que anteceden el albor.
    Es cuando las sombras se esfuerzan por mantener su predominio, cuando los esbirros del mal presionan con todo su nefasto poder.
    Es cuando pareciera como si la promesa del Eterno se diluyera.

    Pero, es un hecho cierto, la Era Mesiánica ha comenzado.
    El despertar de la conciencia noájica es uno de sus elementos.
    El retorno de Israel a su tierra es otro.

    En momentos de tribulación, en los tiempos finales del imperio del mal, es cuando debemos redoblar nuestra confianza en el Eterno y maximizar nuestras acciiones para construir Shalom.

    No hay un tercer bando, o se trabaja por el Shalom o se es cómplice del caos y confusión.

    No te dejes engañar por la lenta redención. No creas que estás siendo llevado por un destino ciego. No adoptes ideologías y doctrinas que te apartan de la senda del Eterno.
    Ahora es el momento de fortalecerte, de crecer, de continuar trabajando, de ayudar a quien está a tu lado para despertar.

    A construir Shalom, es nuestra tarea… o a ser cómplices del mal. Tú eliges.

  • Parashot Vaiakel y Pekudei

    Recibimos este texto como respuesta a una de nuestras reflexiones sobre la parashá semanal, nos pareció valiosa para compartir.

    Construyamos Shalom
    Yehuda Ribco

    judíos preguntas respuestas mashiaj hamashiaj fiestas jaguim shabat shabbat rezos plegaria Dios

    Shalom Yehuda:

    Esta es mi aportación a los comentarios de las parashot Vaikael y Pekudé.

    «Reúne y congrega, y toma en cuenta a los demás». Estoy de acuerdo en las dos observaciones que haces. Y también añadiría yo dos más:

    1) Puesto que el grupo y el individuo son dos partes inseparables, ninguno puede estar por encima del otro. Antes bien, con la Shejiná encima de ambos, se cierra reafirman los lazos de unión individual y comunitaria con D-s.

    2) Por otra parte, en individuo es una parte del grupo. Un solo individuo no haría nada trascendente. Dice el Talmud: «Un hombre solo (sin hijos) es como si estuviera muerto». Vaikael y Pekudé van dirigidas de un modo especial al ser individual: Forma una familia. Con ello congregas y fortaleces y haces mayor al grupo. Pero no basta con formar una familia y ya. Hay que enseñarles a los hijos nuestra ética judaica, «ama al prójimo como a ti mismo y no le hagas lo que no te gustaría que te hiceran». Ello entraña tomar en cuenta no sólo la opinión, sino también la problemática y dificultades de los demás, empezando en casa, y terminando con el vecino que pasa casualmente por enfrente nuestro. Empezar escuchando y terminar ayudando.

    Este ciclo pequeño de reúne y toma en cuenta, ha sido sin dudas unos de las bases más entrañables que nos ha permitido existir durante tanto tiempo.

    Con afecto.

    Shalom.

    H.S.

    Detect language » Spanish
  • Parashat Ekev: resumen

    Resumen de la parashá Ekev ("Como consecuencia…")

    Sidrá 46ª de la Torá; 3ª del sefer Devarim. Entre pesukim 7:12 y 11:25.

    Haftará en Ieshaiá 49:14 – 51:3.

    Perek 7: Todas las mitzvot son para ser respetadas y cumplidas, pues de esta manera se consigue que Israel sea bendecido. Anuncia Moshé que el ingreso y conquista de la Tierra Prometida se hará lenta y paulatinamente, pues de otro modo la tierra se llenaría de animales salvajes.

    Se reitera la obligación de borrar todo rastro de idolatría.

    Moshé recalca la unicidad de la Torá y su estructura inmodificable.

    Perek 8: Se recuerda la generosidad de H’ que proveyó al Pueblo de sus necesidades, a cambio de nada, o peor, a cambio de quejas y rebeliones.

    Moshé describe la tierra de Israel como abundante en trigo, centeno, uvas, higos, y granadas; donde crecen con profusión olivos y hay miel de dátiles.

    Perek 9: Les recuerda a Israel que no crean en sus propios méritos, ya que no es de ellos el éxito, sino que todo es por obra de H’, quien los protege y guía con cuidado y esmero. Es más, los caananitas no son expulsados gracias a la bondad demostrada por Israel, sino que aquellos son víctimas de sus propios pecados, y de sus perversiones que llevaron a la decadencia y degradación. Ya que los israelitas no pueden ser juzgados con rigidez, pues su historia es un continuo collar de pecados, quejas, revueltas, insolencias y desafíos contra H’.

    Ni bien pasados unos días de que contemplaron la majestad de H’, en el monte Sinaí, cuando la entrega de la Torá, y ya estaban pecando vilmente, cosa que continuaron haciendo durante los varios años en el desierto.

    Perek 10: Se recuerda distintos momentos de la historia reciente del Pueblo, se hace hincapié en algunas mitzvot sociales, no por gracia de las personas, sino porque son órdenes de H’.

    Se reitera el deber de proteger a los hijos de Leví, por no tener posesiones territoriales.

    Se afirma que el judío debe ser fiel al Eterno y tratar de copiar Sus acciones, para ser una buena persona y confirmar la elección de Israel como pueblo sacerdote de H’.

    Perek 11: Recuerda como de las setenta almas que bajaron a Mitzraim en épocas de Iosef, la bondad del Eterno permitió que momentos antes de ingresar a Israel fueron tan numeroso como estrellas hay en el firmamento.

    En esta parashá se incluye el que nosotros conocemos como segundo párrafo de la Keritat Shemá, en el cual, a diferencia del primer párrafo, se hace una concesión a las necesidades humanas y se habla de recompensas en tanto se cumplan las mitzvot y de terribles castigos en caso contrario.

    Lluvia de ideas

    ¿Quién se beneficia con el cumplimiento de las mitzvot?

    ¿Por qué el ingreso a la Tierra Prometida sería lento y trabajoso?

    ¿Por qué recuerda Moshé a Iosef?

    ¿Qué podría representar Iosef?

    ¿Qué es la generosidad de Dios?

  • A la sombra de Dios

    "VeAtá tetsavé et Bnei Israel Vikjú eleja shemen…"

    "Y tú habrás de ordenar a los hijos de Israel y que te traigan aceite de olivas puro para alumbrar; para encender la Luz Perpetua".

    Shemot 27:20

    "Empero tú hablarás a todos los de corazón sabio, a quienes Yo he colmado con espíritu de sabiduría y ellos harán los ropajes de Aharón para consagrarlo, para servirme a Mí".

    Shemot 28:3

    La mayor parte de la Parashá se refiere a las vestimentas de los Cohanim en el Mishkán, (Templo portátil que los Israelitas usaban en el desierto en tiempos de Moshé) salvo al principio cuando se habla del encendido de la Menorá.

    El segundo pasuk (versículo) citado se refiere según el Rab. Marcos Edery a Betsalel y a Aholiav, los dos artistas que iban a confeccionar los enseres del Santuario y los ropajes.

    Nuestro maestro Shalom Shefer explica así el significado de sus nombres:

    "En Bereshit 1:26 se expresa que el hombre será hecho "con la imagen de ELOKIM" (transliteración fonética de un atributo Divino, deliberadamente alterada), es decir BeTSeLeM ELoKIM

    BeTSeLeM

    ELoKIM

    BeTSaL

    EL

    Betsalel, pues, es una contracción de BETSELEM ELOKIM, y significa literalmente "con la sombra de EL"

    Su colaborador OHoLIAB, tiene relación con el término hebreo OHeL que significa Tienda, y es sinónimo de Mishkán.

    OHeL

    OHoLIAB

    Ello significa que el Tabernáculo o Mishkán, representa simbólicamente la imagen o sombra de ELOKIM, es decir a la Creación o macrocosmos y al hombre o microcosmos."

    Pero: ¿Cómo se explica la relación entre ambos psukim (versículos)?

    A diferencia de la parashá anterior en la cual se usaba el verbo LAASOT (hacer), en relación con los objetos del Mishkán, aquí se INDICA, se HABLA. Es decir ahora estamos refiriéndonos a GENTE, a los seres humanos que van a desempeñar determinadas funciones. Ibn Ezra justifica de este modo la inclusión al principio de la Luz Eterna, que había de ser alimentada por HOMBRES. Pero existe un motivo más profundo para esto. Benno Jacob en su comentario a Bereshit dice lo siguiente:

    "Rabí Meir (ver Bereshit Rabá 20,29) quiso elevar al hombre a la altura de su Creador, por lo que escribió en su rollo de la Torá "túnicas de luz" en lugar de "túnicas de piel" (cambiando la letra ain por una letra alef en hebreo), pues el Santo, alabado sea, es descrito como si Se cubriera de luz como con una vestidura(Tehilim 104,2)".

    Asimismo leemos en Job 29:14: "Me vestía de justicia y ella me cubrió, como túnica y turbante era mi juicio"

    Es decir que en realidad nos vestimos con nuestras acciones. Con nuestros hábitos. Esta es la Luz que nos circunda, como una segunda naturaleza.

    Si nos detenemos por un momento a pensar cómo hacemos para andar en bicicleta por ejemplo…¿Podríamos explicarlo? Pero yendo más lejos aún: ¿Qué parte de nuestra vida diaria es consciente, razonada premeditada? ¡La mayor parte está regida por nuestros hábitos! Somos como un avión que viaja la mayor parte del tiempo con su piloto automático al mando. No decimos que esté bien o mal, simplemente es así y podemos aprender algo de ello. Que los cambios realmente significativos en nuestra vida no son otra cosa que mejorar nuestros hábitos.

    Dice en Pirke Avot 4:2: "Ben Azai dice: Corre en pos de la buena acción, cualquiera fuere su importancia, y elude la transgresión; pues una buena acción conduce a otra, mientras que una transgresión acarrea otra. Pues la recompensa de una buena acción es otra buena acción, y el castigo por la mala acción, es otra mala acción."

    Shabat Shalom

    Carlos Schellenberg.


    Shabbat Shalom les desea también Yehuda Ribco


    Resumen de la parashá

    Por causa de personas inescrupulosas, el que desee el resumen de la parashá contáctese con nosotros via mail, que se lo enviaremos a la brevedad.

    Preguntas:

    1. ¿Las ropas sacerdotales eran cuestión de modas?
    2. ¿Cuáles eran los sacrificios perpetuos?
    3. ¿Cuáles son los tres tipos de ofrenda que se traían al Mikdash?
    4. ¿Quién fue el primer Cohen Gadol?
    5. En el mizbaj haktoret sólo se podía ofrecer:
    6. ¿De qué tribu deben ser los sacerdotes?
    7. ¿De cuál familia?
    8. ¿Qué hacían los cohanim?
    9. ¿Cuáles eran sus ropas?
  • Parashat Shoftim: resumen

    Resumen de la parashá Shofetim ("Jueces…")

    Sidrá 48ª de la Torá; 5ª del sefer Devarim. Entre pesukim 16:18 – 21:9.

    Haftará en Ieshaiá 51:12 – 52:12.

    Perek 16: Todo poblado de Israel debe elegir sus jueces y policías para que la justicia impere entre los israelitas.

    Se prohibe el soborno de todo tipo y valor, así como pervertir lo que es la verdadera justicia, por el motivo que sea.

    Se ordena perseguir la justicia en forma extrema.

    Por ser los árboles una forma de adoración idólatra (Ashera), no deben ser plantados en los templos de H’ o sus cercanías. Tampoco se permite erigir lápidas, ni siquiera con el fin de adorar a H’.

    Perek 17: Queda prohibido elevar korbanot de animales defectuosos según es detallado.

    Es obligatorio en grado extremo acatar las decisiones de los tribunales judíos en lo relativo a las mitzvot, tal como si fuera texto de la Torá, si no contradicen a la Torá.

    El pueblo puede tener rey humano, si así desean, empero debe ser judío, ser elegido por H’ o descendiente del rey anterior, no puede tener en exceso desmedido riquezas, muchos caballos y muchas esposas, debe escribir para sí dos rollos de Torá; uno para que siempre este con él para que sea instruido y cauto.

    Como mitzvá accesoria de las referidas en exclusiva al rey se prohibe a los judíos retornar a morar a Mitzraim.

    Perek 18: Los miembros de la tribu de Leví (Cohanin y Leviim) no heredan tierra en Israel, ni parte de los botines de guerra, siendo mantenidos por sus hermanos israelitas merced a las diversas ofrendas y diezmos.

    Todo tipo de adivinaciones destinadas a prever el futuro son prohibidas, esto incluye las diversas mancias, métodos adivinatorios, incluso las que parecen más inocentes tales como astrología (horóscopo), espiritismo (Ouija, juego de la copa), Tarot, etc. Especialmente se remarca las sesiones de convocación a muertos (o supuestos difuntos) (nigromancia).

    El Pueblo de Israel debe prestar atención a los profetas verdaderos que H’ envía como guía, pero apartarse de los falsos profetas, y no ser uno de ellos, y no temer castigar con la pena máxima al falso profeta. Se dan características para reconocer y distinguir el falso del verdadero profeta.

    Perek 19: Son creadas ciudades de refugio para el que mata sin voluntad de hacerlo huya a una de ellas y permanezca ahí a salvo de la venganza de la familia del fallecido. Sin embargo, el que asesina, si la corte de justicia lo sentencia a pena capital, es ejecutado sin miramientos.

    Se prohibe ensanchar los límites del propio terreno, robando al prójimo en el descuido.

    Los testimonios para ser válidos deben provenir de al menos dos testigos. Aquellos testigos confabulados para perjudicar intencionalmente a un inocente, si son descubiertos en su trama, pagarán con el castigo que le hubiera sido aplicado a la víctima de sus maquinaciones.

    Perek 20: Se unge un cohen para que Israel vaya a la guerra. Se observa que el judío debe salir confiado y aguerrido a la batalla contra los enemigos de H’. Sin embargo, se debe promover la paz en todo momento, menos contra los siete pueblos canaaneos que debían ser erradicados de esa tierra.

    Algunas personas quedan exentas del servicio militar obligatorio, como el que ha construido una nueva casa y aún no ha vivido en ella ese año; o aquel que el temor hace temblar sus pies; o el desposado en el año de su matrimonio. Los árboles frutales que rodean una ciudad en guerra deben ser preservados y no destruidos innecesariamente.

    Perek 21: Si se encuentra un cadáver en el campo entre medio de dos ciudades y no se sabe quién lo mató, los sabios de la ciudad mas cercana deben hacer expiación por una posible negligencia, con un ritual que incluye una becerra.

  • Perasha Shoftim

    Comentario de las Perasha (Porcion semanal de la Tora), por Tuvia Krawchik.

    Que tal mis queridos correligionarios aqui en tierra santa, y eventualmente en otras partes del mundo.

    Sintesis de la Perasha:

    Aspectos tratados en la Perasha (de la edicion "Shem Tov" 5760):

    1)La asignacion de jueces y oficiales en la tierra de Israel.

    2)No ofrendar un animal con defecto.

    3)La pena correspondiente para aquel que incurrio en idolatria.

    4)El sabio que se rehusa obedecer el dictamen de una corte.

    5)La permision y la mitzva de establecer un rey sobre Israel, y las leyes acerca de este.

    6)La porcion que toca a los Kohanim.

    7)La prohibicion de adivinacion y otros fenomenos similares.

    8)Leyes relacionadas con el profeta.

    9)Las ciudades de refugio, y quien debe ser exiliado a ellas.

    10)No hacer retroceder los limites del projimo.

    11)El caso de los testigos conspiradores que pretendieron inculpar al projimo.

    12)La seleccion de quien debe de salir a la guerra, y quien no.

    13)Contra que ciudades se debe combatir, y contra cuales no. Y el procedimiento a seguir para combatir contra una ciudad, contra la cual sea opcional hacerlo.

    14)Que arboles si, y que arboles no, son los que se pueden talar.

    15)El caso de un cadaver el cual no se pudo descubrir su asesino, y el procedimiento para que los poblados aledaños al cadaver puedan recibir expiacion, por no poder vengar o retribuir el castigo de la sangre derramada.

    Mensaje:

    Dice la Perasha de la semana (Debarim 16:20): "Tzedek Tzedek tirdof", que literalmente se traduciria: "Justicia justicia perseguiras", o tambien se puede traducir: "Justicia justa perseguiras." A lo que evidentemente cabe la pregunta:  Para que el lenguaje doble? Asi como el texto de la Tora es la voluntad del Creador, que es ilimatado, los significados, elucidaciones y explicaciones de su texto, tambien son ilimatados. Mas nos limitaremos para explicar la interrogante expuesta con un sola opinion: La del Admu"r de Peshisja Zatza"l. El termino "justicia justa" parece redundante, acaso hay justicia injusta? Desgraciadamente todos sabemos que la respuesta es si. Por eso nos recalca la Tora, justicia justa. Acerca de la expresion "Tzedek tzedek", "justicia justa", escuche en nombre del Admu"r Bunem de Peshisja Zatza"l (y tambien lo escuche del Dr. Yaakov Tzur del Kibutz Ein Hanetziv, que viva 120 años) que el termino doble nos enseña que en el judaismo EL FIN NO JUSTIFICA LOS MEDIOS. Esto es una enseñanza no menos profunda que el mar, y no menos importante que la bolsa de valores de Nueva York, pues si lo analizamos, por lo menos el 90% del mal que se hace en el mundo, se hace en nombre del bien, pues para ellos el fin justistifica los medios. Incluso el atentado en Jerusalem de hace dos semanas, en el cual murieron bebes, niños y ancianos, perpetrado por un demonio enviado por el Yihad Hasatani, fue con incentivos religiosos, a cuyo autor suicida se le aseguro el paraiso por dicho acto. La gran mayoria de las guerras se han hecho porque el fin justifica los medios. En el judaismo no es asi, en la Tora el fin no justifica los medios. Los medios tienen que ser tan legitimos como el fin. 

    Aclaracion:

    A pesar de que en Israel hubo atentados recientemente, Israel sigue siendo mucho mas seguro que cualquier pais. No caigamos en el error que cayeron los espias que pensaron mal de la tierra de Israel, y que fue castigada toda aquella generacion con 40 años de vagancia.

    Estas palabras de Tora  fueron Leiluy Nishmat y en honor a la Bendita Memoria de la virtuosa mujer: Lea Bat Rivka (Zijrona Libraja), que fallecio el 2 de Adar de 5761 (25/2/01), a la edad de 92 años. Que Di-s tambien nos conceda a nosotros vida larga, llena de salud y prosperidad, para poder servirlo con todo nuestro ser.