por 
La Nun (נ) es una letra modesta a simple vista: un trazo curvo, otro recto al final de la palabra. Pero en la visión de la Cábala y en el latido de Iom Kipur, esa simpleza esconde un universo. Cada giro de su forma, cada destello de su valor numérico, es un mapa del alma judía en su jornada más sagrada y transformadora.
El latido de Iom Kipur y la Nun que lo acompaña
Imagina el Beit Hamikdash, el Gran Templo de Jerusalén, cuando el Sumo Sacerdote, vestido de lino blanco, entraba en el Kódesh Hakodashim, el Santo de los Santos. Era un instante que cortaba la respiración de todo Israel: un solo corazón colectivo latiendo.
Ese momento —de purificación y de unión total entre el pueblo y el Creador— sigue vivo en cada Iom Kipur. Y en esa vibración de retorno y perdón, la Nun se hace protagonista, como un hilo místico que cose el pasado y el futuro.
Los sabios del Talmud nos recuerdan que fue precisamente en Iom Kipur cuando Moshé descendió del monte Sinaí con las segundas Tablas de la Ley, sellando el perdón divino tras el episodio del becerro de oro. Desde entonces, este día quedó marcado como el momento anual de renovación del pacto, donde la Nun —inicial de Neshamá— nos recuerda que cada alma puede renacer. Es un día de plenitud emocional, de solemne alegría, de reconfortar el alma y hacer vibrar el buen ánimo.
Neilá: el cierre que no cierra
Cuando el día declina y el cielo adquiere un tono púrpura, llega la Neilá. El nombre significa «cierre», como las puertas de un palacio que lentamente se van entornando.
Pero la Cábala nos enseña que esas puertas no se cierran para excluir, sino para abrazar. Es el instante en que el alma siente que el Rey está tan cerca que cada suspiro se convierte en plegaria. Estamos en el recinto del Rey de reyes, ante Su Presencia, no importa que las puertas vayan cerrándose porque ya estamos en el hogar.
El Zohar explica que durante Neilá se abren simultáneamente trece puertas de misericordia —correspondientes a los Trece Atributos Divinos— mientras que las puertas del juicio se van cerrando. La Nun final, alargada hacia abajo, simboliza este descenso de la compasión divina que alcanza incluso las profundidades del alma más alejada.
Visualiza un portón de luz que se va estrechando mientras una brisa cálida te envuelve: ese es el abrazo final de Iom Kipur, donde la Nun brilla como un arco que une cielo y tierra.
Neshamá: el pez que emerge de las aguas
La Nun, dicen los sabios del Zohar, es la letra del pez. En las aguas de la existencia, el pez nada libre, oculto, pero vivo.
Así como el pez no puede vivir fuera del agua, la Neshamá no puede existir sin su conexión con lo divino. Pero hay algo más profundo: el pez en el agua no deja huellas, como el alma que en Iom Kipur trasciende el tiempo y el espacio, navegando en dimensiones donde pasado y futuro se encuentran. El ayuno nos libera del peso de lo material, como el pez que asciende naturalmente cuando deja de luchar contra la corriente.
El ayuno, el silencio interior, las melodías de las plegarias —Kal Nidré al caer la noche, Unetané Tokef en la mañana de los ashkenazíes— son como corrientes que empujan al alma a remontar. La Nun es ese salto: el paso de lo oculto a lo revelado, del peso a la ligereza.
Neder y Kal Nidré: soltar las cadenas invisibles
La víspera de Iom Kipur comienza con Kal Nidré, la anulación de los Nedarim, los votos no cumplidos.
Es importante entender que Kal Nidré no anula compromisos con otras personas —esos requieren perdón directo— sino aquellos votos espirituales que hicimos con nosotros mismos y no pudimos cumplir. Son las promesas interiores que se volvieron cadenas: «no volveré a enojarme», «seré más paciente», «estudiaré más Torá». La Nun aquí nos enseña humildad: reconocer nuestros límites humanos no es fracaso, sino sabiduría.
Imagina promesas que se enredan como hilos en torno al corazón. La Nun aquí es tijera espiritual: nos permite soltar, reconocer límites, comenzar otra vez. En Cábala, cada voto incumplido es una energía bloqueada; al liberarla, la luz puede fluir. El alma respira.
Nofel, Neemán y Ner: la Nun en sus otras facetas
Nofel – «El caído». La Nun enseña que toda caída es preludio de elevación. El mismo Tanaj afirma: «Siete veces cae el justo y se levanta» (Proverbios 24:16). Los maestros jasídicos explican que a veces es necesario descender para poder ascender más alto. Como la Nun curvada que se dobla para tomar impulso antes de erguirse en su forma final. Como la semilla que cae a tierra y se pudre, luego brota un retoño todo encorvado, hasta que se yergue en plenitud.
Neemán – «Fiel». La fidelidad entre Israel y el Eterno es el pacto eterno, incluso tras el becerro de oro, incluso tras los exilios. En cada Iom Kipur no solo nosotros renovamos nuestra fidelidad, sino que —según la tradición— también el Creador renueva la Suya hacia nosotros. Es un pacto bilateral que la Nun sostiene como un puente: curvada hacia la tierra (nuestra humanidad) y erguida hacia el cielo (la respuesta divina).
Ner – «Lámpara». «La lámpara de Hashem es el alma del hombre» (Proverbios 20:27). Pero hay un secreto en esta imagen: así como una vela enciende a otra sin perder su propia luz, en Iom Kipur cada alma que se eleva ayuda a elevar a toda la comunidad. El Ner interior nunca se apaga; Iom Kipur es el día de avivarlo, recordándonos que incluso en la noche más densa, llevamos dentro una chispa inextinguible.
La Nun en clave cabalística: de la caída al reinado
En guematría, la Nun vale cincuenta, número que la tradición vincula con la libertad suprema: los cincuenta niveles de entendimiento (Biná), el Jubileo que libera esclavos y tierras cada cincuenta años, y los cincuenta días de conteo expectante que nos llevaron del éxodo al Sinaí.
Esta enseñanza cabalística explica que en el camino espiritual existen 51 niveles de impureza, pero solo 50 niveles de pureza. ¿Por qué es importante este detalle? Porque revela algo esencial y esperanzador: siempre existe una puerta de retorno, incluso para quien siente que ha caído al nivel más profundo.
La pureza espiritual, según la cábala, tiene límites definidos (50 niveles conocidos), simbolizando la plenitud del crecimiento interior e integración con lo divino. La impureza, sin embargo, suma un nivel más (el 51), representando la posibilidad de alejarse aún más allá de lo imaginable, de tocar fondo verdaderamente. Pero justo con este nivel extra de distanciamiento se “rompe el círculo”, porque ya no hay un paso lógico más hacia abajo: lo único que queda es comenzar el ascenso.
Aquí es donde entra el mensaje esperanzador. La letra Nun, que tiene valor numérico 50 y representa tanto caída como elevación, nos recuerda que incluso desde la mayor lejanía o separación, siempre es posible “dar el salto” para regresar y reconectarnos. El nivel 51 no es un punto sin retorno, sino el impulso necesario para iniciar el camino de vuelta al primer nivel de pureza, a la conexión esencial con lo divino.
Esta paradoja encierra un mensaje inspirador especialmente relevante para Iom Kipur: no importa cuán perdido se sienta uno en lo espiritual, no solo es posible retomar el camino, sino que el descenso más extremo convierte el retorno en una oportunidad auténtica y accesible. Hay esperanza, incluso desde el nivel 51; la oportunidad de reconexión jamás se cierra completamente y cada alma puede iniciar, en cualquier momento, su propio salto de retorno.
Su forma encarna dos estados: la Nun caída, curvada como quien reconoce su fragilidad; y la Nun final, alargada como el justo que se yergue tras el tropiezo. Iom Kipur es exactamente ese viaje: reconocer nuestra pequeñez para, desde ahí, reinar sobre nuestras pasiones. La Teshuvá —el retorno— es el salto de la Nun.
Memoria y futuro del alma judía
Históricamente, Iom Kipur marcó al pueblo judío como día de reconciliación: desde el perdón divino tras el becerro de oro, hasta la fuerza que sostuvo comunidades en exilio, pogromos y renacimientos.
En 1973, la Guerra de Iom Kipur puso a prueba esta conexión sagrada cuando Israel fue atacado en su día más santo. Pero incluso en medio del conflicto, muchos soldados encontraron en la espiritualidad de este día la fuerza para defender su tierra. La Nun nos recuerda que los momentos de mayor vulnerabilidad pueden convertirse en fuentes de fortaleza inesperada.
Cada generación, al ayunar, revive aquel lazo original. Y cada judío, en cada latido de este día, vuelve a escuchar el eco de su propia Neshamá llamando: «Regresa».
La Nun también nos conecta con Noé (Nóaj), quien después del diluvio vio el arco iris como señal del pacto divino. Como él, cada Iom Kipur emergemos de las aguas del arrepentimiento para ver el arco de la reconciliación extenderse sobre nuestras vidas. Somos Najmán, consolados; somos Najum, la consolación misma para un mundo que busca esperanza.
La Nun nos recuerda que caer no es el final, que la fidelidad (ser Neemán) y la luz (Ner) están siempre al alcance. En las aguas profundas de la vida, somos ese pez que se impulsa hacia adelante sin pausa, navega entre oscuridades y estrecheces, fluye con su entorno y prolifera con cada nuevo comienzo.
Que en este Iom Kipur tu Neshamá nade libre hacia la luz, que la Neilá selle tus plegarias con esperanza, y que la Nun te inspire a convertir cada caída en un trampolín de emuná, renovación y alegría.
Así, el pueblo de Israel —y cada uno de nosotros— continúa el viaje eterno de retorno, iluminando el mundo con su Ner que jamás se extingue.
Comparte este mensaje con tus allegados y anímalos a reflexionar sobre estos importantes temas. Involúcrate en iniciativas que promuevan la construcción de Shalom.
Sigue participan de este sitio sagrado, serjudio.com, y de nuestro canal https://www.youtube.com/@YehudaRibco.
https://youtube.com/yehudaribco
